Julia - The Dave Clark Five
С переводом

Julia - The Dave Clark Five

  • Альбом: If Somebody Loves You

  • Шығарылған жылы: 1970
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:29

Төменде әннің мәтіні берілген Julia , суретші - The Dave Clark Five аудармасымен

Ән мәтіні Julia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Julia

The Dave Clark Five

Оригинальный текст

Oh, it was only yesterday she went walkin' out of my life

Mm, I was taken by surprise had no time to realise why

Oh, suddenly the world had stopped, ev’rything went rushin' on by

I lost the only girl I ever cared about, I wish I could die

No, I can’t forget my Julia

No, I can’t forget her smile

No, I can’t replace my Julia

No, I can’t forget my lovin' Julia

Will I ever, ever find happiness and peace of mind are mine

It would take a miracle, and I can’t see it happenin' to me

I said, I’m feelin' like a child again she is gone but I am not free

If she ever came back it would seem like Heaven to me

Oh, I can’t forget my Julia

No, I can’t forget her smile

No, I can’t replace my Julia

No, I can’t forget my lovin' Julia

Перевод песни

Кеше ғана ол менің өмірімнен кетіп қалды

Мм, таң қалдым, себебін түсінуге уақытым болмады

О, кенеттен әлем тоқтап қалды, бәрі асығыс  өтіп жатты

Мен өмірімде жалғыз қызымнан айырылдым, өлсем деп едім

Жоқ, мен Джулиямды ұмыта алмаймын

Жоқ, оның күлкісін ұмыта алмаймын

Жоқ, мен Джулиямды  алмастыра алмаймын

Жоқ, мен ғашық Юлияны ұмыта алмаймын

Бақыт пен жан тыныштығы менікі

Бұл бір ғажайып болуы болмақ, мен ол мен болып жатқан көре алмай           

Мен өзімді қайтадан бала сияқты сезіндім, ол кетті, бірақ мен бос емеспін дедім

Егер ол қайтып оралса, мен үшін бұл жұмақ болып көрінетін

О, мен Джулиямды ұмыта алмаймын

Жоқ, оның күлкісін ұмыта алмаймын

Жоқ, мен Джулиямды  алмастыра алмаймын

Жоқ, мен ғашық Юлияны ұмыта алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз