How Do You Get to Heaven - The Dave Clark Five
Төменде әннің мәтіні берілген How Do You Get to Heaven , суретші - The Dave Clark Five аудармасымен
Ән мәтіні How Do You Get to Heaven "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
How Do You Get to Heaven
The Dave Clark Five
Оригинальный текст
The Jew was new
He didn’t know what to do
The Arab stayed cool
And just stood there, too
The black man said, «Hey, man
Ah, won’t you tell us some of the rules
'Cause we all come from the same place
And we’ve all paid some dues»
How do you get to Heaven?
Is it somethin' that we’ve done?
Or is it because we’re different from you
That you tell us we can’t come?
How do you get to Heaven?
Is it somethin' that we’ve done?
Or is it because we’re different from you
That you tell us we can’t come?
China man, he stood there
With a rice bowl in his hand
The Indian he stood there, too
Lookin' at his Promised Land
And the black man said, «Hey, man
Ah, won’t you tell us some of the rules
'Cause we all come from the same place
And we’ve all paid some dues»
How do you get to Heaven?
Is it somethin' that we’ve done?
Or is it because we’re different from you
That you tell us we can’t come?
How do you get to Heaven?
Is it somethin' that we’ve done?
Or is it because we’re different from you
That you tell us we can’t come?
You can pray to Jehovah
You put up, oh, your guru
Makes no difference to me, man
Who you wanna pray to
Long as you remember
It ain’t what you do but the way you do
And to do unto others
As you’d have them do to you
How do you get to Heaven?
Is it somethin' that we’ve done?
Or is it because we’re different from you
That you tell us we can’t come?
How do you get to Heaven?
Is it somethin' that we’ve done?
Or is it because we’re different from you
That you tell us we can’t come?
How do you get to Heaven?
Is it somethin' that we’ve done?
Or is it because we’re different from you
That you tell us we can’t come?
How do you get to Heaven?
Is it somethin' that we’ve done?
Or is it because we’re different from you
That you tell us we can’t come?
Перевод песни
Еврей жаңа болды
Ол не істерін білмеді
Араб салқын болды
Және де сол жерде тұрды
Қара адам: «Ей, адам
Ережелердің кейбірін айтып бермейсіз бе?
'Себебі бәріміз бір жерден шыққанбыз
Және бәріміз біраз жарна төледік»
Жәннатқа қалай жетесіз?
Біз не істедік?
Немесе біз сізден өзгеше болғандықтан ба
Бізге келе алмайтынымызды айтасыз ба?
Жәннатқа қалай жетесіз?
Біз не істедік?
Немесе біз сізден өзгеше болғандықтан ба
Бізге келе алмайтынымызды айтасыз ба?
Қытайлық адам, сол жерде тұрды
Қолында күріш тостағанымен
Үндістан ол да сол жерде тұрды
Оның Уәде етілген жеріне қарап
Ал қара адам: «Ей, адам
Ережелердің кейбірін айтып бермейсіз бе?
'Себебі бәріміз бір жерден шыққанбыз
Және бәріміз біраз жарна төледік»
Жәннатқа қалай жетесіз?
Біз не істедік?
Немесе біз сізден өзгеше болғандықтан ба
Бізге келе алмайтынымызды айтасыз ба?
Жәннатқа қалай жетесіз?
Біз не істедік?
Немесе біз сізден өзгеше болғандықтан ба
Бізге келе алмайтынымызды айтасыз ба?
Сіз Ехобаға дұға ете аласыз
Сіз өзіңіздің гуруыңызды қойдыңыз
Мен үшін еш айырмашылығы жоқ, жігітім
Кімге дұға еткіңіз келеді
Есіңізде болса
Бұл сіздің жасағаныңыз бірақ жасағаныңыз олыңыз жасағаныңыз Сіздің әрекетіңіз олыңыз Сіздің әрекетіңіз
Және басқаларға жасау
Сіздер үшін олардан жасалғандай
Жәннатқа қалай жетесіз?
Біз не істедік?
Немесе біз сізден өзгеше болғандықтан ба
Бізге келе алмайтынымызды айтасыз ба?
Жәннатқа қалай жетесіз?
Біз не істедік?
Немесе біз сізден өзгеше болғандықтан ба
Бізге келе алмайтынымызды айтасыз ба?
Жәннатқа қалай жетесіз?
Біз не істедік?
Немесе біз сізден өзгеше болғандықтан ба
Бізге келе алмайтынымызды айтасыз ба?
Жәннатқа қалай жетесіз?
Біз не істедік?
Немесе біз сізден өзгеше болғандықтан ба
Бізге келе алмайтынымызды айтасыз ба?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз