Darling I Love You - The Dave Clark Five
С переводом

Darling I Love You - The Dave Clark Five

  • Альбом: If Somebody Loves You

  • Шығарылған жылы: 1970
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:31

Төменде әннің мәтіні берілген Darling I Love You , суретші - The Dave Clark Five аудармасымен

Ән мәтіні Darling I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Darling I Love You

The Dave Clark Five

Оригинальный текст

If I cried out to you, if I got on my knees

Would you still walk away and ignore my pleas?

It’s not enough to say, «We'll meet again sometime»

You know it’s not you, I’m goin' out of my mind

(Darling, I love you)

I love you, I love you, I love you, i love you, yeah, yeah

(Darling, I love you)

My darlin', my darlln', my darlin', my darlin', yeah, yeah

My darlin'

All of my faith you know I put in you

But now I’m afraid that I’m no use to you

I can’t believe I told her, oh, I can’t believe it’s true

All the love that we shared just meant nothing to you, yes

(Darling, I love you)

I love, and I adore you, yeah, yeah

(Darling, I love you)

My darlin', my darlln', my darlin', my darlin', yeah, yeah

My spirit is broken, oh, my soul it is torn

But I see the truth, and I know it’s for sure

There’s nothing I can do, no, there’s nothing I can say

Just pick up all the pieces and turn and walk away, yes

(Darling, I love you)

I love you, I love you, I love you, I love you, yeah, yeah

(Darling, I love you)

My darlin', my darlln', my darlin', my darlin', yeah, yeah

My darlin'

Перевод песни

Саған айласам                                                                                                                                                                                                                      саған  жыласам  

Менің өтінішімді елемей, кетіп қалар ма едіңіз?

"Бір кезде қайта кездесеміз" деу жеткіліксіз.

Бұл сіз емес екеніңізді білесіз, мен ойымнан шығып бара жатырмын

(Қымбаттым, мен сені жақсы көремін)

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, иә, иә

(Қымбаттым, мен сені жақсы көремін)

Менің сүйіктім, сүйіктім, сүйіктім, сүйіктім, иә, иә

сүйіктім

Менің барлық сенімімді саған қойғанымды білесің

Бірақ қазір мен саған пайдасыз ба деп қорқамын

Мен оған айтқаныма сенбеймін, оның рас екеніне сене алмаймын

Біз бөліскен барлық махаббат сіз үшін ештеңені білдірмеді, иә

(Қымбаттым, мен сені жақсы көремін)

Мен сені жақсы көремін және жақсы көремін, иә, иә

(Қымбаттым, мен сені жақсы көремін)

Менің сүйіктім, сүйіктім, сүйіктім, сүйіктім, иә, иә

Менің рухым жарылды, ой жан жарылған      

Бірақ мен шындықты көремін, және мен оның сенімді екенін білемін

Менің қолымнан келетін ештеңе жоқ, жоқ, айта алмаймын

Барлық бөлшектерді жинап, бұрылып кетіңіз, иә

(Қымбаттым, мен сені жақсы көремін)

Мен сені жақсы көремін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін, иә, иә

(Қымбаттым, мен сені жақсы көремін)

Менің сүйіктім, сүйіктім, сүйіктім, сүйіктім, иә, иә

сүйіктім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз