Motor City Steel - The Dandy Warhols

Oh my lord, you could drive a Ford

Or you could drive a Chevy

Or a Jimmy if you really like

A mountain of fun, the USA-1

A Motor City Steel

You got to give the power to the people

Travis and Ricky, relationship is tricky

But Ricky is a girl who wants to see the world

But Travis is a boy, boys like a toy

The Ram with a straight axle way off the board

Singin'

Oh my lord, you could drive a Ford

Or you could drive a Chevy

Or a Jimmy if you really like

A mountain of fun, the USA-1

A Motor City Steel

You got to give the power to the people

At the country dance, wearin' tiny pants

Ricky’s tellin' everyone how they was made in France

And Travis thinks it’s funny, dancin' with his honey

Talkin' 'bout how tiny French pants cost so much money

Alright, now this here’s a sad and bleedin' part of the story

'Cause, well, Ricky’s a good girl

She worked hard, she saved up her money

She bought herself a stack of American Express Travelers Checks

And a one-way ticket to Charles de Gaulle Paris International Airport

And then she told Travis

«Honey, I ain’t goin' for good, I’m just goin'»

Day she had to fly, said she wouldn’t cry

Travis cried a little, he was caught in the middle

Of a girl with a dream since she was a teen

A boy and a truck

«Darlin', good luck» (Oh)

Oh my lord, you could drive a Ford

Or you could drive a Chevy

Or a Jimmy if you really like

A mountain of fun, the USA-1

A Motor City Steel

You got to give the power to the

Oh my lord, you could drive a Ford

Or you could drive a Chevy

Or a Jimmy if you really like

A mountain of fun, the USA-1

A Motor City Steel

You got to give the power to the people

О, тақсыр, сіз Форд айдай аласыз

Немесе сіз Chevy көлігін жүргізе аласыз

Немесе егер сіз шынымен ұнатсаңыз, Джимми

Қызықты тау, АҚШ-1

A Motor City Steel

Билікті халыққа беру керек

Травис пен Рики, қарым-қатынас қиын

Бірақ Рики әлемді көргісі келетін қыз

Бірақ Травис                                                          бала —               Балалы        Балалы   Балалы  Балалы ы Трэвис    бала  бала   бала

Тіке  осі бар Ram борттан тыс жерде

Ән айту

О, тақсыр, сіз Форд айдай аласыз

Немесе сіз Chevy көлігін жүргізе аласыз

Немесе егер сіз шынымен ұнатсаңыз, Джимми

Қызықты тау, АҚШ-1

A Motor City Steel

Билікті халыққа беру керек

Ауылдық биде кішкентай шалбар киіңіз

Рики барлығына олардың Францияда қалай жасалғанын айтып береді

Ал Травис мұны балмен билеуді күлкілі деп санайды

Кішкентай француз шалбарының құны сонша ақша туралы әңгімелеу

Жарайды, бұл оқиғаның  қайғылы                                                         

Өйткені, Рики жақсы қыз

Ол көп жұмыс істеді, ақшасын жинады

Ол өзіне American Express Travels Checks пакетін сатып алды

Шарль де Голль Париж халықаралық әуежайына бір жақты билет

Сосын ол Трависке айтты

«Жаным, мен жақсылыққа бармаймын, мен барамын»

Ол ұшуға мәжбүр болған күні, ол жыламайтынын айтты

Травис аздап жылап жіберді, ол ортада қалды

Жасөспірім кезінен армандаған қыз

Бала мен жүк көлігі

«Дарлин, сәттілік» (О)

О, тақсыр, сіз Форд айдай аласыз

Немесе сіз Chevy көлігін жүргізе аласыз

Немесе егер сіз шынымен ұнатсаңыз, Джимми

Қызықты тау, АҚШ-1

A Motor City Steel

Сіз қуат беруіңіз керек

О, тақсыр, сіз Форд айдай аласыз

Немесе сіз Chevy көлігін жүргізе аласыз

Немесе егер сіз шынымен ұнатсаңыз, Джимми

Қызықты тау, АҚШ-1

A Motor City Steel

Билікті халыққа беру керек