Төменде әннің мәтіні берілген Kiss Off , суретші - The Dandy Warhols аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dandy Warhols
I need someone, a person to talk to Someone who’d care to love
Could it be you
Could it be you
Situation gets rough
Then I start to panic
It’s not enough
It’s just a habit
Hey kid you’re sick
Darling this is it You can all just kiss off into the air
Behind my back I can see them stare
They’ll hurt me bad but I won’t mind
They’ll hurt me bad they do it all the time
Yeah yeah, they do it all the time
I hope you know that this will go down on your permanent record
Oh yeah well don’t get so distressed
Did I happen to mention that I’m impressed
I take one one one 'cause you left me And two two two for my family
And 3 3 3 for my heartache
And 4 4 4 for my headaches
And 5 5 5 for my lonely
And 6 6 6 for my sorrow
And 7 7 7 for no tomorrow
And 8 8 8 I forget what 8 was for
And 9 9 9 for a lost god
And 10 10 10 for everything everything everything everything
Маған біреу, адам, сүйіспеншілікке толы адаммен сөйлесетін адам керек
Мүмкін сіз боласыз
Мүмкін сіз боласыз
Жағдай қиындай түседі
Сосын мен үрей бастаймын
Бұл жеткіліксіз
Бұл жай ғана әдет
Ей балам сен ауырып қалдың
Қымбаттым, бұл бәріңізді жай ғана әуеге сүйіп кете аласыз
Менің артымнан олардың қарап тұрғанын көремін
Олар мені қатты ренжітеді, бірақ мен қарсы емеспін
Олар мені ренжітеді, олар мұны үнемі жасайды
Иә, иә, олар әр әр әр Иә, олар әр әр әр Иә
Бұл сіздің тұрақты рекордыңыздың жасыртылатынын білесіз деп үміттенемін
Иә, бұлай қиналмаңыз
Мен әсер алғанымды айттым ба?
Мен бір бір аламын, себебі сен мені тастап |
Ал 3 3 3 жүрегім ауырады
Бас ауруым үшін 4 4 4
Ал менің жалғыздығым үшін 5 5 5
Ал менің мұңым үшін 6 6 6
Ал ертең жоқ үшін 7 7 7
Ал 8 8 8 8 санының не үшін екенін ұмытып қалдым
Ал жоғалған құдай үшін 9 9 9
Ал 10 10 10 бәрі үшін бәрі бәрі үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз