Төменде әннің мәтіні берілген Hells Bells , суретші - The Dandy Warhols аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dandy Warhols
I’m a rolling thunder, a pounding rain
I’m comin' on like a hurricane
White lightnin' flashing across the sky
You’re only young, but you’re gonna die
I don’t take no prisoners, won’t spare no lives
Nobody’s putting up a fight
I got a feeling, gonna take you to Hell
I’m gonna get you, Satan’ll getcha
Hell’s
Bells
I’ll give you black sensations up and down your spine
You get into evil, you’re a friend of mine
See the white lights flashing as it splits the night
You look to the left, I’ll stick it to the right
I don’t take no prisoners, won’t spare no lives Nobody’s puttin' up a fight
I got a feeling, gonna take you to Hell
I’m gonna getcha, Satan’ll getcha
Hell’s
Bells
Bells
Hell’s
Black sensations
You get into evil, yeah
White light flashing, splits the night
I’ll stick it to the right
It’s thunder and pounding rain
Like a hurricane
Cross the sky
Bells
Hell
Мен найзағаймын, жаңбырмын
Мен дауыл сияқты келе жатырмын
Аспанда ақ найзағай жарқырайды
Сіз тек жассыз, бірақ сіз өлесіз
Мен тұтқындарды алмаймын, ешкімнің өмірін аямаймын
Ешкім төбелесіп жатқан жоқ
Мен сені тозаққа апаратынымды сездім
Мен сені аламын, Шайтан алады
тозақ
Қоңыраулар
Мен сізге омыртқаның жоғары және төмен қара сезімдерін беремін
Жамандыққа барасың, сен менің досымсың
Түнді екіге жарып жатқан ақ шамдарды қараңыз
Сіз солға қараңыз, мен оны оң қа жабамын
Мен тұтқындарды алмаймын, ешкімнің өмірін де аямаймын Ешкім ұрыс шығармайды
Мен сені тозаққа апаратынымды сездім
Мен аламын, Шайтан да алады
тозақ
Қоңыраулар
Қоңыраулар
тозақ
Қара сезімдер
Сіз зұлымдыққа барасыз, иә
Ақ шам жыпылықтайды, түнді бөледі
Мен оны оңға жабамын
Бұл күн күркіреп, жаңбыр жауады
Дауыл сияқты
Аспанды кесіп өту
Қоңыраулар
тозақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз