Brothers Grimm - The Cult
С переводом

Brothers Grimm - The Cult

  • Альбом: Go West (Crazy Spinning Circles)

  • Шығарылған жылы: 1984
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:22

Төменде әннің мәтіні берілген Brothers Grimm , суретші - The Cult аудармасымен

Ән мәтіні Brothers Grimm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brothers Grimm

The Cult

Оригинальный текст

Be my fantasy,

Holding back nothing.

Are we agreed?

(What this is for?)

Be my fantasy,

Be my everything.

We don’t need,

Anything more.

THERE YOU GO AGAIN!

YOU LEFT ME IN THIS HELL WITH

YOUR LIES!

GOT NOTHING TO SAY!

(What this is for?)

I can’t STAND THE LOOK IN YOUR

EYES

LETS GET REAL TONIGHT

I WANT YOU OUT OF MY LIFE

'Cuz you keep insisting

That I’ve been wishing up for your demise

Now look who’s wearing the disguise

What a beautiful lie.

Your Armour’s clean

But the battle line’s been torn

Been trying so hard to cover up,

The score.

Just take a look at me.

Just take a look at me.

It’s been too long.

Remember what you told me.

Be my fantasy,

Holding back, nothing.

Are we agreed?

(What this is for?)

Be my fantasy,

Be my everything.

We don’t need,

Anything more.

Be my fantasy,

Holding back nothing.

Are we agreed?

(What this is for?)

Be my fantasy,

Be my everything.

We don’t need,

Anything more.

YOU’RE NO GOOD FOR ME!

ALWAYS PLAYING GAMES WITH MY

MIND!

DO YOU ENJOY THE SIGHT?

CAN YOU LOOK AT ME AND SAY WHAT

WE HAD WAS NEVER ANYTHING

I NEED YOU OUT OF MY LIFE

THESE SCARS WILL HEAL WITH TIME

'Cuz you left me,

In the dark,

And I’ve been walking for a thousand miles.

'Cuz if you’re losing hope, just take a look at

me.

And I’ve got nobody to thank but you

So let me just,

Fuck you.

You’ve always been the spark that kept us

burning down

To the ground

Just take a look at me.

Перевод песни

Менің фантазиям бол,

Ештеңені ұстамау.

Біз келісеміз бе?

(Бұл не үшін?)

Менің фантазиям бол,

Менің бәрі бол.

Бізге керек емес,

Тағы бір нәрсе.

ОСЫ СІЗ ҚАЙТА БАРСЫЗ!

СЕН МЕНІ ОСЫ ТОЗАҚТА ҚАЛДЫРДЫҢ

ӨТІРІКТІҢ!

АЙТАР ЕШТЕҢЕ ЖОҚ!

(Бұл не үшін?)

МЕН СІЗДІҢ КӨРІНІҢІЗГЕ төзе алмаймын

КӨЗ

БҮГІН ТҮН НАҚТЫ БОЛАЙЫҚ

МЕН СЕНІ ӨМІР ӨМІРІМНЕН ЖЕТКІЗГІМ КЕЛЕДІ

Өйткені сен талап ете бересің

Мен сенің өлуіңді тілегенім

Енді масканы кім кигенін қараңыз

Қандай әдемі өтірік.

Құрышыңыз таза

Бірақ ұрыс шебі бұзылды

Жасыруға көп талысты,

Ұпай.

Маған қараңыз.

Маған қараңыз.

Тым ұзақ болды.

Маған не айтқаныңызды есте сақтаңыз.

Менің фантазиям бол,

Ұстау, ештеңе.

Біз келісеміз бе?

(Бұл не үшін?)

Менің фантазиям бол,

Менің бәрі бол.

Бізге керек емес,

Тағы бір нәрсе.

Менің фантазиям бол,

Ештеңені ұстамау.

Біз келісеміз бе?

(Бұл не үшін?)

Менің фантазиям бол,

Менің бәрі бол.

Бізге керек емес,

Тағы бір нәрсе.

СЕН МЕН ҮШІН ЖАҚСЫ ЕМЕС!

МЕНІҢ МЕНІҢ ӘРҚАШАН ОЙЫНДАР

Ақыл-ой!

СІЗ КӨРІНУден ЛӘЗАТ АЛАСЫЗ БА?

СІЗ МАҒАН ҚАРАП НЕНІ АЙТА аласыз ба?

БІЗ ЕШҚАШАН ЕШҚАШАН БОЛМАҒАН

СЕН МАҒАН ӨМІРІМНЕН КЕРЕКСІҢ

БҰЛ ШЫРЫҚТАР УАҚЫТ ӨТКЕНІ ЕМЕС

'Себебі сен мені тастап кеттің,

Қараңғыда,

Мен мыңдаған шақырым жаяу жүрдім.

'Себебі, үмітіңізді жоғалтып жатсаңыз, жай қараңыз

мен.

Сізден басқа алғыс айтатын ешкімім жоқ

Сондықтан маған рұқсат етіңіз,

Бля саған.

Сіз әрқашан бізді ұстап тұрған ұшқын болдыңыз

жану

Жерге 

Маған қараңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз