Төменде әннің мәтіні берілген Bad Attitude , суретші - The Cross аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cross
Broadsword calling Danny boy
Broadsword calling Danny boy
You know what I feel
They say I gotta
They say I gotta — a bad attitude
You wanna buy a picture of your sister in her birthday suit
No gratitude
Street tough talkin' but you always get screwed
Hey your face don’t fit burn down the school
Only way to stay cool gotta break some rules
Systems made for fools
No aptitude
You get real slow and you slide into decrepitude
It’s all platitudes
This one way street always ends in penal servitude
Get out there (get out there)
Get on the street go on and break some rules
You know what I feel
You know what I feel
Rip it up — I gotta bad attitude
Tear it down — I gotta bad attitude
A bad attitude
You can’t think straight when you’re raised on junk food
No solitude
Somebody help me gotta getta grip on my latitude
You’re just a destitute
Your folks don’t like it when they see you starrin' on the news
You know what I feel
You know what I feel
Rip it up — I gotta bad attitude
Tear it down — I gotta bad attitude
You’re just a destitute
Some kinda prostitute
Sometimes I just wanna sit back and relax and get me some pulchritude (ha ha)
Lets get stewed
Get crude
A bad attitude
Rip it up — I gotta bad attitude
Tear it down — I gotta bad attitude
Rip it up — I gotta bad attitude
Tear it down — I gotta bad attitude
So don’t tell me what I gotta do
I’m sick of wise guys feeding me all these verisimilitudes
I ain’t a fool
You’d better watch out honey — I’m one pissed off dude
I gotta bad attitude
Дэнниді бала деп атайтын кеңшар
Дэнниді бала деп атайтын кеңшар
Менің не сезетінімді білесіз
Олар маған мәжбүр дейді
Олар менің айтарым - жаман көзқарас
Әпкеңіздің туған күніне арналған костюміндегі суретін сатып алғыңыз келеді
Рақмет жоқ
Көшеде сөйлесу қиын, бірақ сіз әрқашан алданып қаласыз
Ей, сенің бетің жарамайды мектепті күйдіріп
Салқындатудың жалғыз жолы кейбір ережелерді бұзуы керек
Ақымақтарға арналған жүйелер
Қабілеті жоқ
Сіз шынымен баяу жүресіз және сіз тозуға түсесіз
Мұның бәрі жалқаулық
Бұл бір жақты көше әрқашан жазалаумен аяқталады
Онда шығыңыз (шығыңыз)
Көшеде жүріңіз және бірнеше ережелерді бұзыңыз
Менің не сезетінімді білесіз
Менің не сезетінімді білесіз
Жыртып тастаңыз — менің жаман көзқарасым бар
Оны бұзыңыз — менің жаман көзқарасым бар
Жаман көзқарас
Қалаусыз тамақ жеп өскен кезде дұрыс ойлай алмайсыз
Жалғыздық жоқ
Біреу менің ендігімді ұстауға көмектесу керек
Сіз бейшарасыз
Жаңалықтарда басты рөлді ойнағаныңызды көрген адамдарыңызға ұнамайды
Менің не сезетінімді білесіз
Менің не сезетінімді білесіз
Жыртып тастаңыз — менің жаман көзқарасым бар
Оны бұзыңыз — менің жаман көзқарасым бар
Сіз бейшарасыз
Біраз жезөкше
Кейде мен жай ғана отыруды және демалғым келеді (ха ха)
Бұқтырайық
Шикі алыңыз
Жаман көзқарас
Жыртып тастаңыз — менің жаман көзқарасым бар
Оны бұзыңыз — менің жаман көзқарасым бар
Жыртып тастаңыз — менің жаман көзқарасым бар
Оны бұзыңыз — менің жаман көзқарасым бар
Маған не іс келу керек айтпаңыз
Маған осы шынайы мысалдардың барлығын |
Мен ақымақ емеспін
Сақ болғаныңыз жөн, жаным — мен ашулы жігітпін
Менің жаман көзқарасым бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз