Curses -

There’s a fire in my brain and I’m burning up

Oh my, oh my

Keep running for the sink but the well is dry

Oh my, oh my

Every word I say is kindling

But the smoke clears when you’re around

Won’t you stay with me, my darling

When my walls start burning down, down, down?

This house says my name like an elegy

Oh my, oh my

Echoing where my ghosts all used to be

Oh my, oh my

There’s still cobwebs in the corners

And the backyard’s full of bones

Won’t you stay with me, my darling

When this house don’t feel like home?

When this house don’t feel like home?

Oh ashes, ashes, dust to dust

The devil’s after both of us

Oh, lay my curses out to rest

Make a mercy out of me

This tired old machine is a-rumbling

Oh my, oh my

Singing songs to the secrets behind my eye

Oh my, oh my

All my aching bones are trembling

And I may yet fall apart

Won’t you stay with me, my darling

When the war starts in my heart?

When the war starts in my heart?

Oh ashes, ashes, dust to dust

The devil’s after both of us

Oh, lay my curses out to rest

Make a mercy out of me

Oh ashes, ashes, dust to dust

Tell me I am good enough

Oh, lay my curses out to rest

Make a mercy out of

Миымда от бар, мен күйіп жатырмын

Ой, ау, ау

Раковинаға жүгіруді жалғастырыңыз, бірақ құдық  құрғақ

Ой, ау, ау

Менің  әрбір сөзім жанды жарады

Бірақ сіз айналаңызда түтін жойылады

Менімен қалмайсың ба, қымбаттым

Қабырғаларым жанып, құлап, құлай бастағанда?

Бұл үй менің атым Элегия сияқты дейді

Ой, ау, ау

Менің елестерімнің бұрын болған жерінде жаңғырық

Ой, ау, ау

Бұрыштарда әлі өрмек торлары бар

Аула сүйекке толы

Менімен қалмайсың ба, қымбаттым

Бұл үй өз үйіндей сезінбеген кезде?

Бұл үй өз үйіндей сезінбеген кезде?

Күл, күл, шаңнан шаңға

Ібіліс екеуміздің де арамызда

О, менің қарғысымды тынығу үшін жіберіңіз

Менен мейірім бол

Шаршаған бұл ескі машина дірілдеп жатыр

Ой, ау, ау

Көз артындағы сырларға ән айту 

Ой, ау, ау

Ауырған сүйектерімнің бәрі дірілдеп тұр

Мен әлі де құлап қалуым мүмкін

Менімен қалмайсың ба, қымбаттым

Менің жүрегімде соғыс қашан басталады?

Менің жүрегімде соғыс қашан басталады?

Күл, күл, шаңнан шаңға

Ібіліс екеуміздің де арамызда

О, менің қарғысымды тынығу үшін жіберіңіз

Менен мейірім бол

Күл, күл, шаңнан шаңға

Маған жеткілікті болатынымды айтыңыз

О, менің қарғысымды тынығу үшін жіберіңіз

Мейірімділік  болыңыз