Төменде әннің мәтіні берілген Domino , суретші - The Cramps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Cramps
I feel like domino
I feel like domino
뭐가 맞는지도 모르겠어 난 이제
쓸데없는 생각은 갈 데까지 가서 무서워져 혼자인 게
넘어진 적 없어서 일어서는 법을 몰라
키는 멀대만 하지만 아직 어린애
눈은 뜨고 걷지만 손으론 해를 가려
마냥 밝다 하지만 속으론 사람을 가려
성공을 하고 싶지만 실패가 무서워
도전은 내겐 끝이 없는 높게 쌓아 올린 장벽
사람이 많은 건 싫지만 행복함을 주고 싶어
내세울 건 없지만 떳떳해지고 싶은 나는 뭘까 (yeah)
뭔가 설명이 부족해
좋아하는 걸 하면서 잘 살고 싶은데 (yeah)
이게 내 맘처럼 잘 되지가 않아
곧 언젠가 몸은 언젠가 또 쓰러지겠지
I feel like domino
I feel like domino
어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼
걱정하지 마 이게 나니까
나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘
너의 그림자 앞으로 쓰러진 날
해는 동쪽에서 뜨고 서로 진다 (yeah)
사랑하면 할수록 너에게 진다 (yeah)
더럽게 이기적인 성격 독이 섞인 말들도
깨끗이 거름종이에 걸러진다 네 앞에선
거짓말을 하고 싶지가 않아
본심을 주체 못 해 입을 틀어막아
혼잣말해 blah blah, I can sing it: 나나 라라
너도 내 맘을 알까나
Yeah, 좋은 것들만 좋은 모습만 주려
찾아보는 나 뭐가 좋을까 머릿속에만 그려
알아 나도 안 어울려 근데 하나도 안 웃겨
느리게 걷는 법을 배워 네 걸음에 맞추려
누군가가 힘든 모습은 보기가 싫어서
고달픔은 내겐 몹시나 써서
이건 혼자만의 고해야 나를 달랠 노래야
I feel like domino
I feel like domino
어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼
걱정하지 마 이게 나니까
나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘
너의 그림자 앞으로 쓰러진 날
I love us
I love us
I love us
I love us
I feel like domino, domino, domino, domino, yeah
I feel like domino (yeah)
어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼
걱정하지 마 이게 나니까
나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘
너의 그림자 앞으로 쓰러진 날
Мен домино сияқты сезінемін
Мен домино сияқты сезінемін
Мен қазір не екенін білмеймін
Пайдасыз ойлар жүріп, жалғыз қалудан қорқамын
Мен ешқашан құлаған емеспін, сондықтан қалай тұруды білмеймін
Бойы ұзын болғанымен әлі бала
Мен көзім ашық жүремін, бірақ күнді қолыммен жасырамын
Ол жарық, бірақ ол адамдарды ішіне жасырады
Мен жетістікке жеткім келеді, бірақ сәтсіздіктен қорқамын
Қиындық – шексіз биік кедергі
Мен көп адамдарды ұнатпаймын, бірақ мен саған бақыт сыйлағым келеді
Менің ұсынатын ештеңем жоқ, бірақ мен мақтанғым келетін немін (иә)
бірдеңе түсініксіз
Мен жақсы көретін нәрсемен жақсы өмір сүргім келеді (иә)
Бұл маған ұнайтындай болмайды
Жақында, бір күні, менің денем бір күні қайтадан құлайды
Мен домино сияқты сезінемін
Мен домино сияқты сезінемін
Мен бәрібір құлаймын
Уайымдама, бұл менмін
Мені жұбатпа, сөзсіз қатты құшақтап ал
Сенің көлеңкеңнің алдына түскен күнім
Күн шығыста шығып, бір-бірін батады (иә)
Мен қаншалықты жақсы көрсем, соғұрлым мен сені жоғалтамын (иә)
Аралас өзімшіл мінез, тіпті уы аралас сөз
Ол алдарыңыздағы сүзгі қағазында таза түрде сүзіледі
Мен өтірік айтқым келмейді
Шынайы сезімімді ұстай алмай, аузымды жабамын
Өзіңізбен сөйлесіңіз бла бла, мен оны айта аламын: Нана Лала
менің жүрегімді білесің бе
Ия, тек жақсы нәрселер, тек жақсы көріністер
Мен өзіме ұнайтын нәрсені іздеймін, мен оны тек ойымда елестетемін
Мен бұл маған сәйкес келмейтінін білемін, бірақ бұл күлкілі емес
Қадамдарыңызбен жүру үшін баяу жүруді үйреніңіз
Мен біреудің қиналып жатқанын көруді жек көремін
Мен үшін азап тым ащы
Жалғыз айтсам ғана ем болар бұл ән
Мен домино сияқты сезінемін
Мен домино сияқты сезінемін
Мен бәрібір құлаймын
Уайымдама, бұл менмін
Мені жұбатпа, сөзсіз қатты құшақтап ал
Сенің көлеңкеңнің алдына түскен күнім
Мен бізді жақсы көремін
Мен бізді жақсы көремін
Мен бізді жақсы көремін
Мен бізді жақсы көремін
Мен домино, домино, домино, домино сияқты сезінемін, иә
Мен домино сияқты сезінемін (иә)
Мен бәрібір құлаймын
Уайымдама, бұл менмін
Мені жұбатпа, сөзсіз қатты құшақтап ал
Сенің көлеңкеңнің алдына түскен күнім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз