
Төменде әннің мәтіні берілген Wedding Song , суретші - The Courage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Courage
It’s the end of December and everything’s different
It’s better this way, I suppose
You with your white dress and me with my stage
We both got what we wanted, I know
But Sarah, my heart is a lighthouse
And you are the captain of ships
That were wrecked on my shores
When the light was turned low
Well, I heard you’d be married, the tenth of the new year
Your sister, she told to my friend
And I overheard them and I started freaking out
Knowing I could not pretend
That this isn’t happening, this can’t be real
It’s just words on a screen, or a picture I’ve seen in the dark
'Cause I’m still holding the pieces of your heart
Well, I haven’t seen you in over a year
I can’t even remember your face
But I pray that it’s smiling as you wear the ring
Of a man who was not such a waste
As all of the games that we played in the dark
When the stakes were too much, I called the bluff
With the fold of my hand
But I’m still holding the pieces of your heart
And low, low are the ways of a man
When he can’t wash the blood off his hand
So my palms to the wind
This is the end
Of holding the pieces of your heart
My palms to the wind
This is the end
Of holding the pieces of your heart
Желтоқсанның соңы және бәрі басқаша
Бұл жақсырақ, менің ойымша
Сіз ақ көйлегіңізбен, ал мен сахнамен
Екеуміз де қалағанымызды алдық, білемін
Бірақ Сара, менің жүрегім маяк
Ал сіз кемелердің капитанысыз
Бұл менің жағамда қирап қалды
Жарық азайған кезде
Жаңа жылдың оныншы күні үйленетініңді естідім
Сіздің әпкеңіз, ол менің досыма айтты
Мен оларды естідім де, шошып кеттім
Өлеңдей алмайтынымды біле тұра
Бұл болып жатқан жоқ, бұл шынайы болуы мүмкін емес
Бұл жай ғана экрандағы сөздер немесе мен қараңғыда көрген сурет
Себебі мен сенің жүрегіңнің бөліктерін әлі ұстаймын
Мен сені бір жылдан астам уақыт көрмедім
Мен сіздің бетіңізді де есіме түсіре алмаймын
Бірақ сақина таққанда оның күлімсіреуін сұраймын
Мұндай ысырап болмаған адамның
Біз қараңғыда ойнаған барлық ойындар сияқты
Тым көп болған кезде, мен блефке қоңырау шалдым
Қолымды бүктеумен
Бірақ мен әлі де жүрегіңнің бөліктерін ұстаймын
Ал төмен, төмен - адамның жолы
Қолындағы қанды жуа алмаған кезде
Сонымен алақандар желге
Бұл соңы
Жүрегіңіздің бөліктерін ұстау
Алақандарым желге
Бұл соңы
Жүрегіңіздің бөліктерін ұстау
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз