He Didn't Have to Be - The Country Dance Kings

When a single mom goes out on a date with somebody new

It always winds up feeling more like a job interview

My mama used to wonder if she’d ever meet someone

Who wouldn’t find out about me and then turn around and run

I met the man I call my dad when I was five years old

He took my mom out to a movie and for once I got to go

A few months later I remember lying there in bed

I overheard him pop the question and I prayed that she’d say yes

And then all of a sudden

Ah it seemed so strange to me How we went from something’s missing

To a family

Lookin' back all I can say

About all the things he did for me Is I hope I’m at least half the dad

That he didn’t have to be

I met the girl who’s now my wife about three years ago

We had the perfect marriage but we wanted somethin' more

Now here I stand surrounded by our family and friends

Crowded 'round the nursery window as they bring the baby in And then all of a sudden

Ah it seemed so strange to me How we went from something’s missing

To a family

Lookin' through the glass I think about the man

That’s standing next to me And I hope I’m at least half the dad

That he didn’t have to be

I hope I’m at least half the dad

That he didn’t have to be

'Cause he didn’t have to be

Жалғызбасты ана жаңа біреумен кездесуге  шыққанда

Бұл әрқашан жұмыс сұхбаты сияқты сезінеді

Мама біреуді кездестірген бе деп ойлаған

Мен туралы кім білмейді, содан кейін бұрылып жүгіреді

Мен бес жасымда әкем деп атайтын адамды кездестірдім

Ол менің анамды фильмге алып кетті, бір рет барғаным үшін

Бірнеше айдан кейін төсекте жатқаным есімде

Мен оның сұрақ қойғанын естідім және иә деп жауап беруін сұрадым

Сосын кенеттен

Бірдеңе жетіспейтіндіктен қалай кеткеніміз маған біртүрлі болып көрінді

Отбасына 

Мен айта алатын барлық нәрсені артқа қараймын

Оның мен үшін жасаған барлық істері туралы Мен кем дегенде  әкемнің жартысымын деп  үміттенемін бе?

Оның болмауы керек

Мен қазір әйелім болған қызды үш жыл бұрын кездестірдім

Бізде кемелдік болды, бірақ біз одан да көп нәрсені қаладық

Қазір мен осында отбасымыз бен достарымыз қоршап тұрамын

Нәрестені әкеліп жатқан балалар бөлмесінің терезесінің айналасына толып  Сосын  кенет  

Бірдеңе жетіспейтіндіктен қалай кеткеніміз маған біртүрлі болып көрінді

Отбасына 

Шыныдан қарап отырып, мен ол адам туралы ойлаймын

Бұл менімен бірге тұр, мен менде кем дегенде жартысы бар деп үміттенемін

Оның болмауы керек

Мен кем дегенде әкемнің жартысымын деп үміттенемін

Оның болмауы керек

Өйткені ол болмауы керек еді