Stand Up / Stand Down - The Copyrights
С переводом

Stand Up / Stand Down - The Copyrights

Альбом
Make Sound
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159600

Төменде әннің мәтіні берілген Stand Up / Stand Down , суретші - The Copyrights аудармасымен

Ән мәтіні Stand Up / Stand Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stand Up / Stand Down

The Copyrights

Оригинальный текст

I thought we had a good relationship

The kind you can hang your hat on

Now I just hang on every word you say

The ones you hang yourself on

I think we used to communicate

The one thing we could rely on

Now all you have is your communique

And that’s not much to fall back on

I think we used to have so much fun

Insanity versus drinking

Now you impulsively display your thoughts

Without too much thinking

Don’t think I’ve ever seen you frown before

It doesn’t mean I’m not happy

Now you’re reciting your jokes alone

Without too much laughing

Oh no is it too much for me to take

Or is it over my head

It gets dark as the spotlight shines

Showing brick wall as background

No matter how many crickets you hear

I know you’ll never back down

You start believing your excuses

The audience is too simple

I guess they need to know when to laugh

With a snare drum and cymbal

I’m sure the crowd thinks the same as me

We can see right through you

They know exactly when to loathe

Without the help of a drum cue

Well thanks for coming out tonight

You get applause because it’s required

But more quiet than the earlier guys

I guess everyone’s tired

Oh no is it too much

For you to take

Or is it over your head

You’re in over your head

With friends like them

It’s not a laughing matter at all

Перевод песни

Мен біз                                                                 ара​​​​​​​​​​                                                   ара​​​​​​​​​​                                                                                                                                    Ж...

Шляпаңызды іліп қоюға болатын түрі

Енді мен сіз айтатын барлық сөздерге іліндім

Сіз өзіңізге асылғандар

Біз сөйлесетін шығармыз деп ойлаймын

Біз сенім артатын бір нәрсе

Енді сізде бар болғаны коммюникеңіз бар

Бұл қайта қайтарылатын  көп нәрсе емес

Менің ойымша, біз көп көңіл көтердік

Ішімдікке қарсы ессіздік

Енді сіз өз ойларыңызды импульсивті түрде көрсетесіз

Тым көп ойланбастан

Бұрын-соңды қабағыңды түйгеніңді көрдім деп ойлама

Бұл мен бақытты емес екенімді білдірмейді

Енді сіз әзілдеріңізді жалғыз оқисыз

Артық күлмей

О жоқ мен үшін                                  |

Әлде                                                                                                                                                                                                                                                             |

Прожектор жарқыраған сайын қараңғы болады

Фон ретінде кірпіш қабырға көрсетілуде

Қанша крикет естісеңіз де

Мен білемін, сіз ешқашан артқа шегінбейтінсіз

Сіз өзіңіздің ақтауларыңызға сене бастайсыз

Аудитория тым қарапайым

Менің ойымша, олар қашан күлетінін білуі керек

Барабан және цимбал бар

Көпшілік мен сияқты ойлайтынына сенімдімін

Біз сіз арқылы көре аламыз

Олар қашан жек көретінін біледі

Домбыраның көмегінсіз

Бүгін кешке шыққаныңыз үшін рахмет

Сіз шапалақ аласыз, өйткені бұл қажет

Бірақ бұрынғы жігіттерге қарағанда тыныш

Барлығы шаршады деп ойлаймын

О, ол тым көп емес

Сіз алуыңыз үшін

Немесе басыңыздан асып кетті ме?

Сіз басыңыздан асып кеттіңіз

Олар сияқты достармен

Бұл күлдіретін нәрсе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз