My Heroes Are All Assholes - The Copyrights

It’s not a question of if

It’s a question of when and how

How long will you hold out

Before you let them let you down

It’s not a question of age

That’s one thing we know for sure

It’s a question of realization

Cause we’re not kids no more

When you find that your heroes are all assholes

You’ll put that pedestal away

When you find that your heroes are all assholes

You’ll try to make it all make sense some way

Like a cheated on housewife

It’s a lose lose situation

How long will you hold out

Before bringing it to his attention

Because there’s so much at stake

Nothing to gain but sweet sweet pride

It’s a question of satisfaction

And how you feel inside

When you find that your heroes are all assholes

You’ll put that pedestal away

When you find that your heroes are all assholes

You’ll try to make it all make sense some way

Cause there’s so much to lose

But there’s nothing to gain from the truth

Егер бұл сұрақ емес

Бұл қашан және қалай сұрақ

Қашанға дейін шыдайсың

Сіз олардың сізді ренжітуіне жол бермес бұрын

Бұл жас мәселесі емес

Біз                                              білетін бір н'рсе — осы

Бұл іске асыру мәселесі

Себебі біз енді бала емеспіз

Сіздің кейіпкерлеріңіздің бәрі ессіз екенін білгенде

Сіз бұл тұғырды қоясыз

Сіздің кейіпкерлеріңіздің бәрі ессіз екенін білгенде

Сіз мұның барлығын қандай да бір жолмен мағыналы етуге тырысасыз

Үй шаруасындағы әйелді алдаған сияқты

Бұл жоғалту жағдайы

Қашанға дейін шыдайсың

Оны оның назарына жеткізер алдында

Себебі бағана көп

Тәтті мақтаныштан басқа ештеңе ұтпайды

Бұл қанағаттану мәселесі

Ал сіз өзіңізді қалай сезінесіз

Сіздің кейіпкерлеріңіздің бәрі ессіз екенін білгенде

Сіз бұл тұғырды қоясыз

Сіздің кейіпкерлеріңіздің бәрі ессіз екенін білгенде

Сіз мұның барлығын қандай да бір жолмен мағыналы етуге тырысасыз

Себебі жоғалту үшін көп нәрсе бар

Бірақ шындықтан ұтатын ештеңе жоқ