Die Holzhammermethode - The Cnk

Tugendhaft sind meine Töchter

Sie sind schön, sie sind blond

Ihre Haare sind geflochten

Für sie bien ich ein guter Vater

Ein gesunder, tapferer, starker Mann

Der früh am Morgen Holz hackt

Als ich nach Hause komme

Ist das Heim nett und häuslich

Weil meine Frau eine Gute «Janséniste» ist

Im Dorf gibt’s viele Neider

Gegen den grauen Alltag

Gibt’s nur die Holzhammermethode

Gegen die Eifersucht

Gibt’s nur die Holzhammermethode

Gegen die Lauheit

Gibt’s nur die Holzhammermethode

Betthasen sind meine Töchter

Sie sind vulgär und ungepflecht

Nach Heu riechen ihre Haare

Fett ist meine Frau und mit

Dem Milchmann fickt Sie

Ich Spiele zu oft Poker und verliere

Dar übrige Geld der Familie trink' ich

Ich werde zum Dorfgespött

Meine Töchter werden gezüchtigt

Schon weiss ich wie, schon was ich wie

Das Weib wird mich nie mehr betrügen

Schon was ich wie, schon was ich wie

Die Bauerntrottel werden aufhören

Hämisch zu lachen

Schon was ich wie

Менің қыздарым инабатты

Сен әдемісің, аққұбасың

Оның шашы өрілген

Мен оларға жақсы әкемін

Дені сау, батыл, күшті адам

Таңертең ерте ағаш кесу

Мен үйге келгенде

Үй жақсы және тұрмыстық

Өйткені менің әйелім жақсы «Жансенист»

Ауылда көреалмаушылар көп

Күнделікті сұр өмірге қарсы

Тек ағаш балға әдісі бар

Қызғанышқа қарсы

Тек ағаш балға әдісі бар

Жылылыққа қарсы

Тек ағаш балға әдісі бар

Төсек қояндары менің қыздарым

Олар өрескел және сыпайы

Шашынан шөптің иісі шығады

Май менің әйелім және бірге

Сауыншы сені ұрады

Мен покерді жиі ойнаймын және жеңілемін

Мен отбасының қалған ақшасын ішемін

Ауылдың күлкісі боламын

Қыздарымды жазалап жатыр

Мен қалай, нені ұнататынымды білемін

Әйел мені енді ешқашан алдамайды

Маған ұнайтын нәрсе, маған ұнайтын нәрсе

Шаруа ақымақтары тоқтайды

Жаман күлу

Маған ұнайтын нәрсе