Red and Blue - The Cliks
С переводом

Red and Blue - The Cliks

  • Альбом: Dirty King

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Red and Blue , суретші - The Cliks аудармасымен

Ән мәтіні Red and Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red and Blue

The Cliks

Оригинальный текст

I’d hoped to turn your world around

But you let go

You changed your mind

It’s hard enough to see this through

Why can’t you look me in the eye?

And what did you think I’d turn into?

And what did you think I’d do for you?

You’d cut off my hands

To hide the truth

And make me the liar inside you

I know we have to burn this down

I see we’re flying way too high

And now I see, so dangerous

You’re always trying to take what’s mine

And what did you think that I would do?

And while you paint it red, I paint it blue

I’ll cut off my hands to bare the truth

Forever the liar inside you

I’m not changing for anybody else

Cuz' every time I do

It seems I lose myself

I’d hoped to turn your world around

But you let go

You changed your mind

But now I cannot see this through

Already wasted too much time

And now there is nothing I could do

You still paint it red

And I’ll still feel blue

I’m keeping my hands

That’s what I’ll do

And show you the liar

I’ll show you the liar

Inside you

Перевод песни

Мен сіздің әлеміңізді өзгертемін деп үміттендім

Бірақ сен жібер

Сіз ойыңызды өзгерттіңіз

Мұны көру  қиын

Неге менің көзіме қарай алмайсың?

Ал сіз мені кімге айналдырамын деп ойладыңыз?

Ал сіз үшін не істеймін деп ойладыңыз?

Сіз менің қолымды кесіп тастадыңыз

Шындықты жасыру үшін

Мені ішіңіздегі өтірікші етіңіз

Мен бұны күйдіруіміз керек екенін білемін

Тым биікте ұшып бара жатқанымызды көріп тұрмын

Енді мен өте қауіпті екенін түсіндім

Сіз әрқашан менікі нәрсені алуға тырысасыз

Ал сіз не істеймін деп ойладыңыз?

Ал сен қызылға боясаң, мен оны көкке бояймын

Мен шындықты айту үшін қолымды кесемін

Ішіңізде мәңгі өтірікші

Мен ешкім үшін өзгермеймін

Себебі мен жасаған сайын

Мен өзімді жоғалтып алған сияқтымын

Мен сіздің әлеміңізді өзгертемін деп үміттендім

Бірақ сен жібер

Сіз ойыңызды өзгерттіңіз

Бірақ қазір  мен мұны көре алмаймын

Қазірдің өзінде тым көп уақыт жоғалтты

Енді мен ештеңе істей алмаймын

Сіз оны қызылға бояйсыз

Мен әлі де көгілдір сезінемін

Мен қолымды ұстаймын

Мен мұны істеймін

Және өтірікшіні көрсетіңіз

Мен саған өтірікшіні көрсетемін

Сіздің ішіңізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз