Junco Partner - The Clash

Down the road came a Junco Partner

Boy, he was loaded as can be He was knocked out, knocked out loaded

He was a’wobblin’all over the street

Singing 6 months ain’t no sentence

Yeah, and one year ain’t no time

I was born in Angola

Serving 14 to 99

Well I wish I had me one million dollars

Oh, one million to call my own

I would raise me, and say, «grow for me baby»

Raise me a tobacco farm

Take a walk, Take a walk, Junco Partner

Well, when I had me a great deal of money

Yeah, I had mighty good things all over town

Now I ain’t got no more money

All of my good friends they’re putting me down

So now I gotta pawn my ratchet and pistol

Yeah I’m gonna pawn my watch and chain

I would have pawned my sweet Gabriella

But the smart girl she wouldn’t sign her name

(repeat first verse twice)

Well I’m down, yes I’m getting thirsty

Pour me out a good beer, when I’m dry

Just, just give me whisky, when I’m thirsty

Give me headstone when I die.

Down the road.

Жолда Junco серіктесі келді

Бала, ол болғанша жүктелді Ол нокаутқа жүктелді, жүктелді 

Ол көше бойында «төбелес» болды

6 ай ән айту - сөйлем емес

Иә, бір жыл уақыт емес

Мен Анголада тудым

14-99 дейін қызмет етеді

Менде бір миллион доллар болғанын қалаймын

О, бір миллион өз    өз      шалау   

Мен мені тәрбиелеп, «балам, мен үшін өс» дер едім

Маған                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Серуендеңіз, қыдырыңыз, Junco серіктесі

Менде көп ақша болған кезде

Иә, қалада менде керемет жақсы нәрселер болды

Қазір менде көп ақша жоқ

Менің барша жақсы достар                                                                    әр                                    | |

Ендеше, қазір қатты  мен тапаншамды ломбардқа қоюым керек

Иә, мен сағатым мен шынжырымды ломбардқа қоямын

Мен өзімнің тәтті Габриэламды ломбардқа қоятын едім

Бірақ ақылды қыз өз атына қол қоймады

(бірінші өлеңді екі рет қайталаңыз)

Мен түсіп қалдым, иә, шөлдеп барамын

Мен құрғаған кезде маған жақсы сыра құйыңыз

Шөлдегенімде маған виски беріңізші

Мен өлгенде, белгі тасы                      маған                                  |

Жолда.