Төменде әннің мәтіні берілген Breaks My Heart , суретші - The Chords аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Chords
Barry Young
Miscellaneous
One Has My Name (the Other Has My Heart)
One Has My Name (The Other Has My Heart)
Jerry Wallace
Written by Eddie Dean, Lorene Dean, and Hal Blair
Wallace’s version not released as a single but Barry Young put it on the Pop
chart
at # 13 in 1966
Additionally, found on Country chart in 1948 by Jimmy Wakely (#1) and Eddie
Dean (#11);
in 1949 by Bob Eberly at # 8;
and in 1969 by Jerry Lee Lewis at #3.
One has my name, the other has my heart
With one I’ll remain, that’s how my heartaches start
One has brown eyes, the other’s eyes are blue
To one I am tied, to the other I am true
One has my love, the other only me
But what good is love to a heart that can’t be free?
So I’ll go on livin' my life just the same
While one has my heart, the other has my name
One has brown eyes, the other’s eyes are blue
To one I am tied, to the other I am true
One has my love, the other only me
But what good is love to a heart that can’t be free?
If I could live over, my life I would change
The one who has my heart would also have my name
Барри Янг
Әртүрлі
Біреуінде менің атым бар (екіншісінде менің жүрегім)
Біреуінде менің атым бар (екіншісінде менің жүрегім)
Джерри Уоллес
Жазған Эдди Дин, Лорен Дин және Хэл Блэр
Уоллестің нұсқасы сингл ретінде шығарылмады, бірақ Барри Янг оны Pop-қа шығарды
диаграмма
1966 жылы № 13
Сонымен қатар 1948 диаграмма Джимми Джимми Уэйкли (#1)
Декан (№11);
1949 жылы Боб Эберли №8;
және 1969 жылы Джерри Ли Льюис №3.
Біреуінде менің атым, екіншісінде жүрегім
Біреумен қаламын, жүрегім осылай басталады
Бірінің көзі қоңыр, екіншісінің көзі көк
Біріне байланамын,
Біреуінде менің махаббатым бар, екіншісінде тек менікі
Бірақ еркін бола алмайтын жүрекке деген сүйіспеншілік қандай?
Сондықтан мен ливинге «менің өмірім де солай болады
Менің жүрегімде болған кезде, екіншісі менің атым бар
Бірінің көзі қоңыр, екіншісінің көзі көк
Біріне байланамын,
Біреуінде менің махаббатым бар, екіншісінде тек менікі
Бірақ еркін бола алмайтын жүрекке деген сүйіспеншілік қандай?
Егер мен өмір сүре алсам, өмірім өзгерер едім
Жүрегім бар адам менің атымды да қояр еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз