Төменде әннің мәтіні берілген 15 Doors , суретші - The Choir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Choir
I saw somebody in the window
A light on in the hall
Could I step inside for one moment
And give my wife a telephone call?
So sorry to alarm you
I’m not gonna harm you
Don’t call the night patrol
Just look at me shaking in the cold
I’ve been knocking on 15 doors
When you come in the morning
And say «how do you do»
Will you stand and stare in wonder
Cause I don’t remember you?
I’ll say, «Once I was a stranger
Once I was in need
But you hid behind the door
And left me shaking on your front porch»
I’ve been knocking on 15 doors
Терезеден larық da
Холлда жарық қосады
Бір сәт ішке кіре аламын ба?
Ал әйеліме телефон соғу керек пе?
Сізді алаңдатқаным үшін кешіріңіз
Мен саған зиян тигізбеймін
Түнгі патрульге қоңырау шалмаңыз
Менің суықта дірілдеп тұрғаныма қараңызшы
Мен 15 есікті қағып отырмын
Таңертең келгенде
«Қалайсың» деңіз
Тұрасың да, таңғаласың ба
Неліктен мен сені есіме түсірмеймін?
Мен: «Бір кездері мен бейтаныс адам едім
Бірде мен мұқтаж болдым
Бірақ сен есіктің артына жасырдың
Ал мені сіздің алдыңғы подъезде дірілдеп қалдырды»
Мен 15 есікті қағып отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз