Left Right - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons
С переводом

Left Right - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254610

Төменде әннің мәтіні берілген Left Right , суретші - The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons аудармасымен

Ән мәтіні Left Right "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Left Right

The Chemical Brothers, Tom Rowlands, Ed Simons

Оригинальный текст

All my soldiers march

All my people march

All my soldiers march

All my soldiers march with me (4x)

He laid on his back

His firearms by his side

Hearin no sound

Just watchin the fireworks in the sky

I walk by

Look down he still smiling

Cause he’s done fightin

A fallen soldier

Now his war’s over

Don’t matter which side is wrong or right

Some innocent lives will be lost on the battlefield tonight

So hungry to kill

Only his death can curb his appetite

Live ammo hit the flesh

And it feels so right

I’ve embellished my life

Now God please tell me is this what death’s like?

Kept his innocence

Heavy hearted spouse

Clingin on to anything intimate

She can find around the house

What’s the difference between Bush and Saddam?

Sheik Ahmed Yassin, Osama Bin Laden

Or Idi Amin

Fidel Castro

It seems to me they on the same team

They hate only lead to innocent blood streams

If it’s so important

To fight for mankind

Well I don’t see none of they kinfolk

Out there on the front line

And I’m a soldier

Right here hip-hop with my guns by my side

Ready to ride till I die

And I’m a soldier

And you can see it in my eyes

Even when the man dies

They say a soldier never cries

And I’m a soldier

Until the day they take my life

All my soldiers march with me

Left, Right

All my soldiers match with me

Left, Right

I thought I told ya

This is the story of a soldier

Stand up (3x)

Stand up (3x)

US stand up

UK stand up

France stand up

Spain and Portugal, Germany stand up

Slovakia stand up

China stand up

Palestine, Kosovo, Ghetto World stand up

This is a live nigga PSA

From the one and only ghetto bullhorn

Come to warn you

There’s a war goin on outside

And you can’t run

You can’t hide

(«Left, Right» in background)

All my soldiers march

All my people march

Ghetto funk march

Whole world march!

All my soldiers march

All my people march

Перевод песни

Менің барлық сарбаздарым шеруде

Менің барлық адамдарым шеруге шығады

Менің барлық сарбаздарым шеруде

Менің барлық сарбаздарым менімен бірге жүреді (4x)

Ол шалқасынан жатып қалды

Оның атыс қарулары оның жанында

Дыбыс естілмейді

Аспандағы отшашуды тамашалаңыз

Мен қасынан өтемін

Төменге қараңыз, ол әлі күліп тұр

Себебі ол күресті

Құлаған сарбаз

Енді оның соғысы аяқталды

Қай жағы дұрыс немесе бұрыс екені маңызды емес

Кейбір жазықсыз адамдар бүгін түнде ұрыс даласында қаза болады

Өлтіргісі келетіні сонша

Тек оның өлімі оның тәбетін тежей алады

Тірі оқ-дәрі денеге тиді

Бұл өте дұрыс сияқты

Мен өз өмірімді                                                       Мен өз өмірімді                    Мен өз өмірімді                       Мен өз өмірімді                                                                  * * * * * * Мен * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ——————————————————————————————————————————————————————————…

Енді Құдай маған айтып беріңізші, бұл өлім қандай?

Өзінің кінәсіздігін сақтады

Жүрегі ауыр жар

Кез келген жақын нәрсеге жабысыңыз

Ол үйдің айналасында таба алады

Буш пен Саддамның айырмашылығы неде?

Шейх Ахмед Ясин, Усама бен Ладен

Немесе Иди Амин

Фидель Кастро

Менің ойымша, олар бір командада

Олар тек жазықсыз қан ағынына әкелетінді жек көреді

Бұл өте маңызды болса

Адамзат үшін күресу

Мен олардың ешқайсысын көрмеймін

Алдыңғы қатарда

Ал мен әскери       

Дәл осы жерде мылтықтарым қасымда тұрған хип-хоп

Мен өлгенше мінуге  дайынмын

Ал мен әскери       

Сіз оны менің көзімнен көре аласыз

Тіпті адам өлсе де

Олар жауынгер ешқашан жыламайды дейді

Ал мен әскери       

Олар менің өмірімді алатын күнге дейін

Менің барлық сарбаздарым менімен бірге жүреді

Сол оң

Барлық сарбаздарым менімен сәйкес келеді

Сол оң

Мен саған айттым деп ойладым

Бұл сарбаздың тарихы

Тұру (3x)

Тұру (3x)

АҚШ тұр

Ұлыбритания тұр

Франция тұр

Испания мен Португалия, Германия көтерілді

Словакия тұр

Қытай тұр

Палестина, Косово, Гетто әлемі тұр

Бұл тірі қара PSA

Жалғыз геттодан

Сізге ескертуге келіңіз

Сыртта соғыс жүріп жатыр

Ал сіз жүгіре алмайсыз

Сіз жасыра алмайсыз

(«Фондағы солға, оңға»)

Менің барлық сарбаздарым шеруде

Менің барлық адамдарым шеруге шығады

Гетто-фанк маршы

Бүкіл әлемдік марш!

Менің барлық сарбаздарым шеруде

Менің барлық адамдарым шеруге шығады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз