The Blonde Waltz - The Charlatans
С переводом

The Blonde Waltz - The Charlatans

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272290

Төменде әннің мәтіні берілген The Blonde Waltz , суретші - The Charlatans аудармасымен

Ән мәтіні The Blonde Waltz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Blonde Waltz

The Charlatans

Оригинальный текст

Oh!

My love my darling young son

All we need is a hungry council

Clean living it’s all here in your home

Wouldn’t it be nice to get away, shout

Morning how are you today

My hands are blazing

My arms are broken

I looked you up, I read your book

I held you up, I kept you good

I guess I didn’t really take a look

I guess I’m your man

Oh, my love be quiet and be quick

I found a house to live, keep out the weather

I’m blind and I’m sick

I heard the sound of thunder

In the place where all the poets sing

I couldn’t get out, I couldn’t get in

I’m hearing you, I’m hearing you

I looked up, I found love

I couldn’t see I’ll soon be 33

I guess I didn’t really want to see

I guess I’m your man

Oh lord, I feel my footsteps go on

All we need is a loving council to keep living

And I’ll keep moving on

I’ll keep my guard and buy another farm

Find a hospital to fix a broken arm

Be a pedigree on a higher ground

Come with me, come with me

I’ve been run on, been walked on

Been spat on, been whispered to

I guess I didn’t mean to hurt you

I too often try not to think about it

Build myself a ship and then destroy it

I always have to check to see if I’m still breathing

Oh, my love, my darling young son

Go rest your weary head

And I will pray for good to come

Wouldn’t it be nice to get away

Shout morning how are you today

My hands are blazing

My arms are broken

I took you up, I read your book

I looked you up, I kept you good

I guess I didn’t really take a look

I guess I’m your man

I guess I’m your man

Перевод песни

О!

Менің махаббатым сүйікті кішкентай ұлым

Бізге керек нәрсе - аштық кеңес

Таза өмір - бәрі сіздің үйіңізде

Кетсем жақсы болмай ма, айқайлап

Қайырлы таң бүгін қалайсың

Қолдарым жанып тұр

Менің қолдарым сынған

Мен сені іздедім, кітабыңды оқыдым

Мен сені ұстадым, мен сені жақсы ұстадым

Мен шынымен   қарамадым  деп ойлаймын

Мен сенің адамыңмын деп ойлаймын

О, менің махаббатым тыныш бол, тез бол

Мен тұруға үй таптым, ауа-райын сақтаңыз

Мен соқырмын және ауырып тұрмын

Мен күннің күркіреген дыбысын  естдім

Барлық ақындар жырлаған жерде

Мен шыға алмадым, кіре алмадым

Мен сені тыңдаймын, мен сені тыңдаймын

Мен жоғары қарадым, махаббатты  таптым

Жақында 33-ке келетінімді көре алмадым

Мен көргім келмеді деп ойлаймын

Мен сенің адамыңмын деп ойлаймын

Уа, тақсыр, мен қадамдарымның жалғасып жатқанын сеземін

Бізге өмір сүру үшін сүйіспеншілікке толы кеңес керек

Ал мен жалғастырамын

Мен күзетімді сақтап, басқа ферма сатып аламын

Сынған қолды түзететін аурухана  табыңыз

Биік жерде асыл тұқымды болыңыз

Менімен кел, менімен бірге жүр

Мен жүгірдім, жүрдім

Түкірді, сыбырлады

Мен сені ренжіткім келмеді деп ойлаймын

Мен бұл туралы жиі ойламауға тырысамын

Өзіме кеме жасап, содан кейін оны жойыңыз

Мен әлі күнге дейін дем алуды тексеруім керек

О, менің махаббатым, сүйікті жас ұлым

Барып, шаршаған басыңызды демалтыңыз

Мен жақсылық болсын деп дұға етемін

Кеткен жақсы болмай ма

Таңертең айқайлаңыз бүгін қалайсыз

Қолдарым жанып тұр

Менің қолдарым сынған

Мен сені көтеріп алдым, кітабыңды оқыдым

Мен сені қарадым, жақсы ұстадым

Мен шынымен   қарамадым  деп ойлаймын

Мен сенің адамыңмын деп ойлаймын

Мен сенің адамыңмын деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз