My Foolish Pride - The Charlatans

Ooh!

You strange emissary

Ooh!

You strange emissary

I wander streets belonging but to no one

And all the lonely lives I stumble upon

Tell me you didn’t feel and I will be lost

Frozen up like car windscreens in the frost

Ooh!

My foolish pride

Ooh!

My foolish pride

Sweet emissary tapping at my door

Let’s make love not war

Ooh!

You strange emissary

Ooh!

You strange emissary

We used to laugh at all the jokes that we told

And on holidays we would hug in the cold

Now you’re back in my car

You will never breakdown for a red rose

In a cinnamon nightgown

Ooh!

My foolish pride

Ooh!

My foolish pride

Sweet emissary tapping at my door

Make love not war, can’t take this no more

Ooh!

My foolish pride

Ooh!

My foolish pride

Ой!

Біртүрлі эмиссарсың

Ой!

Біртүрлі эмиссарсың

Мен ешкімге тиесілі емес көшелерді аралаймын

Мен барлық жалғыз өмірге  сүрінемін

Маған сезінбегеніңізді айтыңыз, мен жоғалып кетемін

Аязда көліктің алдыңғы әйнегіндей қатып қалған

Ой!

Менің ақымақ мақтанышым

Ой!

Менің ақымақ мақтанышым

Тәтті эмиссар есігімді қағып жатыр

Соғыс емес, махаббат болсын

Ой!

Біртүрлі эмиссарсың

Ой!

Біртүрлі эмиссарсың

Біз айтқан барлық әзілдерде біз айтқан едік

Ал мереке күндері суықта құшақтасатынбыз

Енді сіз менің көлігіме қайта отырсыз

Сіз қызыл раушан үшін ешқашан сынбайсыз

Даршын түсті түнгі көйлек

Ой!

Менің ақымақ мақтанышым

Ой!

Менің ақымақ мақтанышым

Тәтті эмиссар есігімді қағып жатыр

Соғыс емес, сүйіспеншілікке айналдырыңыз, енді бұған төтеп бере алмайсыз

Ой!

Менің ақымақ мақтанышым

Ой!

Менің ақымақ мақтанышым