Impossible - The Charlatans
С переводом

Impossible - The Charlatans

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Impossible , суретші - The Charlatans аудармасымен

Ән мәтіні Impossible "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Impossible

The Charlatans

Оригинальный текст

Impossible, raw women

I know you’re all too hard to please

I can help you, if you only ask me kindly

Don’t make me get down on my knees

God bless these hungry women

Impossible to ever keep

Your breath has never tasted as sweet

I don’t need you to need me, to need my freedom

My freedom is a vision you seek

And the place you disappear to is a place I wish to be

I beg you, instill you

Don’t treat it like some kind of joke

This song is, kind lady, my only hope

You can’t kill an idea 'cos it’s raining

Keep it in the family, keep it in the kids

You know, they’re all handing out free tickets

This big, old boat is-a-startin' to sink

The whole world is getting hungry

And it ain’t memories you need from me

And if memories are all you need from me

You’re a hard act to please

I miss you and it’s lonely

I admit, I can hardly sleep

You know he looks like a plastic surgeon

Just look at him, he’s a piece

This whole world is like a postcard

Easy lost and easy to reach

And if this is where you’re goin' I will surely leave

Ex-impossible grown woman

You know you’re oh, so hard to please

Your new friend, he seems to love you

I hope he cries himself to sleep

She will fool you, destroy you

Disappear without so much as smoke

This song is, cool lady, my only hope

Перевод песни

Мүмкін емес, шикі әйелдер

Сізге ұнау тым қиын екенін білемін

Егер сіз маған тек маған сұрақ қойсаңыз, сізге көмектесе аламын

Мені тізерлеп отырма

Осы аш әйелдерге Алла разы болсын

Сақтау мүмкін емес

Сіздің тынысыңыз ешқашан                                                      |

Маған сенің бостандығына мұқтажмын

Менің еркіндігім сіз  іздеген көрініс

Сіз жоғалып кеткен жеріңіз - мен болғым келетін жер

Сізден өтінемін

Оны әзіл сияқты қабылдамаңыз

Бұл ән, мейірімді ханым, менің жалғыз үмітім

Жаңбыр жауып тұрғандықтан, сіз идеяны өлтіре алмайсыз

Оны отбасында сақтаңыз, балаларда сақтаңыз

Білесіз бе, олардың барлығы тегін билеттер таратады

Бұл үлкен, ескі қайық суға батып бара жатыр

Бүкіл әлем  аш болуда

Бұл сізге менден қажет естеліктер емес

Ал егер  егер  сізге менден қажет нәрсенің бәрі естелік болса

Сізді қуанту қиын әрекет

Мен сені сағындым және ол жалғыз

Мойындаймын, ұйықтай алмаймын

Оның пластикалық хирургқа ұқсайтынын білесіз

Оған қараңыз, ол бір бөлшек

Бүкіл әлем ашықхат сияқты

Оңай жоғалту және оңай жету

Ал сен                                    әлбетте  кетемін                          

Бұрынғы мүмкін емес ересек әйел

Білесіз бе, сізді қуанту өте қиын

Сіздің жаңа досыңыз, ол сізді сүйетін сияқты

Ол ұйықтау үшін жылайды деп үміттенемін

Ол сені алдайды, құртады

Түтінсіз жоғалыңыз

Бұл ән, салқын ханым, менің жалғыз үмітім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз