It Never Works Out For Me - The Chantays
С переводом

It Never Works Out For Me - The Chantays

  • Альбом: The Very Best Of

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:27

Төменде әннің мәтіні берілген It Never Works Out For Me , суретші - The Chantays аудармасымен

Ән мәтіні It Never Works Out For Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Never Works Out For Me

The Chantays

Оригинальный текст

Look and be the kind of thing

That makes your heart want to sing

Or it can make you so sad

(Oh) When you think of the love you had

And it never works out for me (oh)

Oh, no, it never works out for me

When I think that my love is there (oh)

I find out that she just don’t care

She don’t care, she don’t care

I gave my heart away to you

And I was sure that you’d be true

And then I saw you walking with him

(Oh) And now I’d love you still

'Cause it never works out for me

Oh, now it never works out for me

When I think that my love is there (oh)

I find out that sh just don’t care

She don’t care, sh don’t care

Love can be the kind of thing

That makes your heart want to sing

But not for me, but not for me, but not for me

Перевод песни

Қараңыз және осындай болыңыз

Бұл сіздің жүрегіңізді ән бергісі келеді

Немесе бұл сізді қатты ренжітуі мүмкін

(О) Сізде болған махаббат туралы ойлаған кезде

Бұл мен үшін ешқашан жұмыс істемейді (о)

О, жоқ, мен үшін ешқашан жұмыс істемейді

Менің махаббатым бар деп ойлаған кезде (о)

Мен оның бәрібір екенін білдім

Ол бәрібір, оған мән бермейді

Мен саған жүрегімді  бердім

Мен сенің шын болатыныңа  сенімді болдым

Содан кейін мен сенімен бірге жүргеніңді көрдім

(О) Ал енді мен сені әлі де жақсы көретін едім

'Себебі бұл мен үшін ешқашан жұмыс істемейді

О, енді бұл мен үшін ешқашан жұмыс істемейді

Менің махаббатым бар деп ойлаған кезде (о)

Мен оған бәрібір екенін білдім

Ол бәрібір, ол бәрібір

Сүйіспеншілік осындай нәрсе болуы мүмкін

Бұл сіздің жүрегіңізді ән бергісі келеді

Бірақ мен үшін емес, бірақ мен үшін емес, бірақ мен үшін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз