#SELFIE - The Chainsmokers, Will Sparks
С переводом

#SELFIE - The Chainsmokers, Will Sparks

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232920

Төменде әннің мәтіні берілген #SELFIE , суретші - The Chainsmokers, Will Sparks аудармасымен

Ән мәтіні #SELFIE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

#SELFIE

The Chainsmokers, Will Sparks

Оригинальный текст

When Jason was at the table

I kept on seeing him look at me while he was with that other girl

Do you think he was just doing that to make me jealous?

Because he was totally texting me like all night last night

And I don’t know if it’s a booty call or not

Sooo… like what do you think?

Did-Did you think that girl was pretty?

How did that girl even get in here?

Did you see her?

She’s so short and that dress is so tacky

Who wears cheetah?

It’s not even summer, why does the DJ keep on playing Summertime Sadness?

After we go to the bathroom, can we go smoke a cigarette?

I really need one

But first, LET ME TAKE A SELFIE

Can you guys help me pick a filter?

I don’t know if I should go with XX Pro or Valencia

I wanna look tan

What should my caption be?

I want to be clever

How about «Livin' with my bitches, Hashtag LIVE»

I only got 10 likes in the last 5 minutes

Do you think I should take it down?

LET ME TAKE ANOTHER SELFIE

Wait, pause, Jason just liked my selfie

What a creep

Is that guy sleeping over there?

Yeah, the one next to the girl with no shoes on

That’s so ratchet.

That girl is such a fake model

She definitely bought all her Instagram followers

Who goes out on Mondays?

OK, let’s go take some shots

Oh no (uh), I feel like I’m gonna throw up

Oh wait, nevermind I’m fine

Let’s go dance

There’s no vodka at this table

Do you know anyone else here?

Oh my god, Jason just texted me

Should I go home with him?

I GUESS I TOOK A GOOD SELFIE

(selfie repeating build)

LET ME TAKE A SELFIE LET ME TAKE A SELFIE

Перевод песни

Джейсон үстелде отырғанда

Ол басқа қызбен жүргенде, оның маған қарағанын көруді жалғастырдым

Ол мені қызғану үшін осылай жасады деп ойлайсыз ба?

Өйткені ол кеше түні бойы маған хат жазып отырды

Бұл олжа ма, жоқ па, білмеймін

Сооо... қалай ойлайсыз?

Сіз бұл қызды әдемі деп ойладыңыз ба?

Бұл қыз мұнда қалай кірді?

Сіз оны көрдіңіз бе?

Ол өте қысқа және бұл көйлек өте жабысқақ

Гепардты кім киеді?

Жаз да емес, диджей неге Summertime Sadness ойнай береді?

Жуынатын бөлмеге барған соң, темекі шегуге болады ма?

Маған біреуі керек

Әуелі СЕЛФИ ТҮСІРУГЕ Рұқсат етіңіз

Балалар, маған сүзгіні таңдауға көмектесесіңдер ме?

Мен XX Pro немесе Valencia-мен баруым керек екенін білмеймін

Мен күңгірт көрінгім келеді

Жазбам қандай болуы керек?

Мен ақылды болғым келемін

«Қандарыммен өмір сүремін, LIVE хэштегі» туралы не айтасыз?

Мен соңғы 5 минутта бар болғаны 10 лайк жинадым

Қалай ойлайсыз, мен оны алып тастауым керек пе?

ТАҒЫ ТАҒЫ СЕЛФИ ТҮСІРУГЕ Рұқсат етіңіз

Күте тұрыңыз, тоқтаңыз, Джейсонға менің селфиім ұнады

Қандай сұмдық

Әлгі жігіт сол жерде ұйықтап жатыр ма?

Иә, аяқ киімі жоқ қыздың жанындағы

Бұл соншалықты  тырнақша.

Бұл қыз осындай жалған үлгі

Ол міндетті түрде өзінің барлық Instagram жазылушыларын сатып алды

Дүйсенбіде кім шығады?

Жарайды, суретке түсірейік

О жоқ (ух), мен құсықтаймын

Күте тұрыңыз, менде бәрі жақсы

Би билейік

Бұл үстелде арақ жоқ

Бұл жерде басқа біреуді танисыз ба?

Құдай-ау, Джейсон маған жаңа ғана хабарлама жіберді

Онымен үйге баруым керек пе?

МЕН ЖАҚСЫ СЕЛФИ ТҮСІРДІМ ДЕЙМІН

(селфи қайталанатын құрастыру)

СЕЛФИ СҮРУГЕ Рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз