Төменде әннің мәтіні берілген Neyorkewr , суретші - The Car Is On Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Car Is On Fire
Hello, touch and please, don’t go
Swear I’ll stay cool
Hello, crash and don’t withdraw,
Who knows who’s who?
The look I’m looking for —
Flash in street lights
The voice that attracts my thoughts
Wind’s breath in a crowd
She’s a New Yorker, trembling air
Every corner, park and square
She’s a New Yorker, there’s no clue
Part-time lover, love is blue
C’mon, won’t you take my hand,
I’ll let you down
C’mon, won’t you grab my tone,
Drown in the sound?
C’mon, don’t you know the world is on your side
C’mon, won’t you think my name and melt your mind
I’m a New Yorker, what is true?
Part-time joker, nothing new
I’m a New Yorker, there’s no clue
Day sleep-walker, missing you
I’m a New Yorker, love is blue
Сәлем, түртіңіз және өтінемін, кетпеңіз
Мен салқын боламын деп ант етіңіз
Сәлеметсіз бе, апатқа ұшырап, бас тартпаңыз,
Кімнің кім екенін кім біледі?
Мен іздеп жүрген көрініс —
Көше шамдарында жарқыл
Менің ойымды тартатын дауыс
Көпшіліктегі желдің тынысы
Ол Нью-Йорк тұрғыны, ауасы дірілдеп тұр
Әрбір бұрыш, саябақ және алаң
Ол Нью-Йорк тұрғыны, бір анықтама
Толық емес ғашық, махаббат көгілдір
Жүр, менің қолымды алмайсың ба,
Мен сені тастаймын
Жүр, менің үнімді ұстамайсың ба?
Дыбысқа батып кетесіз бе?
Қане, әлем сенің жаныңда екенін білмейсің бе?
Қане, менің атымды ойлап, ойыңды ерітпейсің бе?
Мен Нью-Йорк тұрғынымын, бұл шын не?
Толық емес әзілкеш, жаңа ештеңе жоқ
Мен Нью-Йорк тұрғынымын, бір анықтама жоқ
Күндізгі ұйықтаушы, сағындым сені
Мен Нью-Йорк тұрғынымын, махаббат көк
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз