Yesterday's Train - The Byrds

When you meet someone that you don’t know

But you know them just the same

You begin wondering if by chance it might be An acquaintance from yesterday’s train

Well there’s something in her eyes that you’ve seen before

Maybe a memory or a mistress from another world

But you know the trees are green and the baby cries

From dust to dust, yet nothing dies

You’ll never know where we are in this endless place

Or who we are in this endless space

But we know that the trees are green and the baby cries

From dust to dust, yet nothing dies

Yesterday’s is rollin', can you touch it through the mist

Did you meet someone on yesterday’s train

Can you tell it with a kiss

Can you tell it with a kiss

Сіз танымайтын адамды кездестіргенде

Бірақ сіз оларды бірдей білесіз

Сіз кездейсоқ болса, бұл кешегі пойыздан танысуы мүмкін бе деп білесіз бе?

Оның көзінде сіз бұрын көрген бір нәрсе бар

Мүмкін естелік немесе басқа әлемнен келген қожайын

Бірақ сіз ағаштардың жасыл екенін және нәрестенің жылайтынын білесіз

Шаңнан шаңға дейін, бірақ ештеңе өлмейді

Бұл шексіз жерде қайда екенімізді                                                                                                          |

Немесе осы шексіз кеңістікте біз кім біз

Бірақ біз ағаштардың жасыл болып, сәбидің жылайтынын білеміз

Шаңнан шаңға дейін, бірақ ештеңе өлмейді

Кешегі күн ағып жатыр, оны тұман арқылы ұстай аласыз ба?

Сіз кеше пойызда біреуді кездестірдіңіз бе?

Сіз оны сүйіп айта аласыз ба?

Сіз оны сүйіп айта аласыз ба?