
Төменде әннің мәтіні берілген Mind Gardens , суретші - The Byrds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Byrds
Once upon a time there was a garden on a high hill
Green and blossomin' 'round against the sea
And there the sun came
And the rain pourin' down
Garden grew and flourished
And splattered bits of color on the ground
And it took shape and symmetry and all of life around
But there came winds, driven and howling
There came snow and I feared for the garden
So I built a wall and I built another
And roofed it over thick and strong
And kept it from the slings and arrows of outrageous fortune
The killing cold could not get in
But when the sun came
And the gentle rain of spring
They could not reach the garden behind those walls
It would have died
Safely, securely, died
But as I longed and as I learned
I tore the walls all down
The garden still lives
The garden lives
Ертеде бір биік төбеде бау бар болыпты
Теңізге қарсы жасыл және гүлдейді
Міне, күн де келді
Ал жаңбыр құйып жатыр
Бау-бақша өсіп, гүлденді
Жерге шашыраған түсті
Ол пішін мен симметрияға және айналадағы барлық тіршілікке алды
Бірақ соққан жел соғып, айқайлады
Қар жауып, мен бақшадан қорықтым
Сондықтан мен қабырға салдым, мен тағы бір тұрғыздым
Оны қалың әрі берік етіп жабады
Сондай-ақ оны жеңіл байлықтың итарқалары мен жебелерінен сақтады
Өлтіруші суық ішке кіре алмады
Бірақ күн шыққанда
Көктемнің нәзік жаңбыры
Олар сол қабырғалардың ар жағындағы бақшаға жете алмады
Өліп қалатын еді
Аман-есен, аман-есен өлді
Бірақ мен аған үйренгенде
Мен қабырғаларды қираттым
Бақша әлі өмір сүріп жатыр
Бақ тұрады
The Byrds • 2012
The Byrds • 2017
The Byrds • 1992
The Byrds • 1992
The Byrds • 2005
The Byrds • 1997
The Byrds • 1992
The Byrds • 2019
The Byrds • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз