Six Days a Week - The Bronx
С переводом

Six Days a Week - The Bronx

Альбом
The Bronx (III)
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188420

Төменде әннің мәтіні берілген Six Days a Week , суретші - The Bronx аудармасымен

Ән мәтіні Six Days a Week "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Six Days a Week

The Bronx

Оригинальный текст

I needed shelter

More than anything else

I wanted to help her

From destroying herself

I dont speak on money

When I’m over the line

And I dont dwell on death much

But it crosses my mind

Oh

Make no mistake

There’s a real thin line between crime

And suicide

Oh

I knew I was loaded

I knew it was clean

Until it exploded

All over the scene

And now out on the freeways

Now I’m wired all of the time

I don’t dwell on death much

But it crosses my mind

Make no mistake

There’s a real thin line between crime

And suicide

Six days a week

I feel the payment comin'

Six days no sleep

I keep my eyes wide open

Six days a week

I feel the payment comin'

Six days no sleep

I keep my eyes wide open

And now out on the freeways

Now I’m wired all of the time

And now I’m losing my mind

I’m losing my mind

Six days a week

I feel the payment comin'

Six days no sleep

I keep my eyes wide open

Six days a week

I feel the payment comin'

Six days no sleep

I keep my eyes wide open

'Cause there’s a real thin line between crime

And suicide

Перевод песни

Маған  баспана керек болды

Бәрінен де артық

Мен оған көмектескім келді

Өзін-өзі құртудан

Мен ақша   сөйлемеймін

Мен сызықтан өткен кезде

Ал мен         өл      көп                                                                у                                          тикілеспеймін

Бірақ бұл менің ойымнан өтеді

О

Қате болма

Қылмыс арасында нағыз жіңішке сызық бар

Және суицид

О

Мен жүктелгенімді білдім

Мен оның таза екенін білдім

Ол жарылғанша

Барлық сахнада

Ал енді тас жолдарда

Қазір мен үнемі сымға қосылып отырамын

Мен өлім туралы көп  ойламаймын

Бірақ бұл менің ойымнан өтеді

Қате болма

Қылмыс арасында нағыз жіңішке сызық бар

Және суицид

Аптасына алты күн

Төлем келетінін сеземін

Алты күн ұйқы жоқ

Мен көзімді жармаймын

Аптасына алты күн

Төлем келетінін сеземін

Алты күн ұйқы жоқ

Мен көзімді жармаймын

Ал енді тас жолдарда

Қазір мен үнемі сымға қосылып отырамын

Енді мен есімді жоғалтып жатырмын

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Аптасына алты күн

Төлем келетінін сеземін

Алты күн ұйқы жоқ

Мен көзімді жармаймын

Аптасына алты күн

Төлем келетінін сеземін

Алты күн ұйқы жоқ

Мен көзімді жармаймын

Өйткені қылмыс арасында нағыз жіңішке сызық бар

Және суицид

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз