Departed - The Bridge City Sinners

Oh, when I die, don’t you dress me in no flat top fancy shoes

Don’t let those motherfuckers play those goddamn Saint James blues

When I’m departed there won’t be doubt, you can burn my body down to the ground

When I’m departed I’m gone

Oh, when I die, don’t spend my money on no fancy clothes

I ain’t got much, so what’s the use in spending it all?

When I’m departed, yes, when I’m gone there won’t be nothin' left to sing my

songs

When I’m dparted I’m gone

They say that havens are above earth, but I don’t know

I’ve drowned my suffered soul in alcohol

They say that hell is down below, but so am I

Waiting for that crimson blood to ooze out of my eyes

When I die

They say that heavens are above earth, but I don’t know

I’ve drowned my suffered soul in alcohol

They say that hell is down below, but so am I

Waiting for that crimson blood to ooze out of my eyes

When I die!

Oh, when I die don’t waste your fleeting time weakening over me

Crying all that love that clearly wasn’t meant to be

When I’m departed, yes, when I’m gone, my heart gone cold, my race been run

When I’m departed, deerly departed

As y’all brokenhearted, when I’m departed I’m gone

О, мен өлсем, маған тегіс, сәнді аяқ киім кигізбе

Бұл аналардың әулие Джеймс блюзін ойнауына жол бермеңіз

Мен кеткеннен кейін күмән болмас, сен менің денемді жерге өртеп  жібере аласың.

Мен кеткенде мен кеттім

О, мен өлсем, ақшамды сәнді киімге жұмсамаңдар

Менде көп болмады, оның бәрін жұмса қандай пайда бар?

Мен кеткенде, иә, мен кеткенде, менің әнімді айтатын ештеңе қалмайды.

әндер

Мен кеткенде мен кеттім

Олар жердің үстінде баспаналар бар дейді, бірақ мен білмеймін

Мен азап шеккен жанымды ішімдікке батырып жібердім

Олар тозақ төменде дейді, бірақ мен де

Менің көзімнен қызыл қанның ағуын күтемін

Мен өлгенде

Олар аспан жердің үстінде дейді, бірақ мен білмеймін

Мен азап шеккен жанымды ішімдікке батырып жібердім

Олар тозақ төменде дейді, бірақ мен де

Менің көзімнен қызыл қанның ағуын күтемін

Мен өлгенде!

О, мен өлгенде, мен үшін әлсіреу үшін өткінші уақытыңды босқа өткізбе

Бұл махаббатты жылау болмауы керек екені анық

Мен кеткенде, иә, мен кеткенде, жүрегім суып, жарысым жүгірді.

Мен кеткенде, маралдар кетті

Сіздердің жүрегіңіз жараланғандай, мен кеткенде мен кеттім