Only Love - The Braxtons
С переводом

Only Love - The Braxtons

Альбом
So Many Ways
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264820

Төменде әннің мәтіні берілген Only Love , суретші - The Braxtons аудармасымен

Ән мәтіні Only Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Love

The Braxtons

Оригинальный текст

I’m over you somehow

Only love knows how

I have the strength to move on again

The more you put me down

Cause love knows how

It gave me the strength to move on Spent so many days wondering what’s my chances

I never thought I’d be alone

When all I reallt needed was answers

For the love that you’ve given to me

(the love you give to me)

I was in need

Where we are where we’re at Boy I coud not see

Every night (every night)

That I cry (that I cry)

I needed you here by my side

But now I’m over you

Repeat Chorus

Had to use my mind

Couldn’t use my heart

I didn’t wanna see us apart

This vision is so clear to me That we were not meant to be

(that we were not meant to be)

I coudn’t see

the desire inside wouldn’t let me be Every night (every night)

That I cry (that I cry)

I needed you here by my side

But now I’m over you

Repeat Chorus

Bridge:

Life goes on until the new beginning (ooh ahh ahh)

Set me free from all of these feelings

Now I can see that love’s no guarantee (ooh ahh ahh)

That’s why I hold it all inside of me Repeat Chorus

Only love knows how (knows how)

Knows how

Only love knows how (knows how)

Knows how

Перевод песни

Мен сенен әйтеуір басыммын

Қалай болатынын тек махаббат біледі

Менде қайтадан қозғалу күшім бар

Мені төмен түсірген сайын

Себебі махаббат біледі

Бұл маған қанша уақыт жұмсалғаныма күш берді

Мен жалғыз боламын деп ешқашан ойламадым

Маған жауаптар ғана қажет болған кезде

Маған көрсеткен махаббатыңыз үшін

(сенің маған берген махаббатың)

Мен мұқтаж болдым

Біз қайда біз            көре алмадым

Әр түн (әр түн)

Мен жылаймын (жылаймын)

Маған сенің қасымда керек едің

Бірақ қазір мен сенен асып кеттім

Қайталау хор

Менің ойымды қолдануға тура келді

Жүрегімді пайдалана алмадым

Бізді бөлек көргім келмеді

Бұл көзқарас маған соншалықты                          болу  болмауы  болмады

(біз болуымыз болмады )

Мен көре алмадым

Іштегі тілек маған әр түнде (әр түнде) болмас еді

Мен жылаймын (жылаймын)

Маған сенің қасымда керек едің

Бірақ қазір мен сенен асып кеттім

Қайталау хор

Көпір:

Өмір жаңа басталғанға дейін жалғасады (оох ахх)

Мені осы сезімдердің барлығынан босат

Енді мен махаббаттың кепілдік болмайтынын                                                                                          көремін                               

Сондықтан мен бәрін ішімде    қайталау хоры ұстаймын

Тек махаббат қалай біледі (қалай екенін біледі)

Қалай біледі

Тек махаббат қалай біледі (қалай екенін біледі)

Қалай біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз