Төменде әннің мәтіні берілген Love Will Endure , суретші - The Blues Project аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Blues Project
When first I came to town, I came in from the country
Not a penny did I have, and not one cent could I offer
But still our love it grew, and our troubles they were few, they were few
Many times I tried to tell you all the hurt that I was feelin'
But my thoughts stumbled in my mind, and then words lost their meaning
I didn’t mean to cause you pain, so I’m leaving once again, once again
Ain’t no need to think of me, I’ll be happy where I’m goin'
I’ve got roots that need a plantin', and a love that needs a growin'
Where my pride won’t have to bend, and my lips can taste the wind,
taste the wind
And as for you, your tears will heal all the wounds that have been opened
Just as time will clear the fields of all the flowers that have ripened
Of all these things you can be sure, only love will endure
Мен қалаға алғаш келгенде, мен елден келдім
Менде бір тиын да болған жоқ және бір цент ұсына алмадым
Бірақ бәрібір біздің сүйіспеншілігіміз күшейіп, қиындықтарымыз аз болды, олар аз болды
Мен көп рет саған өзімді ренжіткенімді айтуға тырыстым
Бірақ менің ойларым менің ойымда сүрініп кетті, содан кейін сөздер мағынасын жоғалтты
Мен сізді ауыртқым келген жоқ, сондықтан мен тағы бір рет кетемін
Мен туралы ойлаудың қажеті жоқ, мен қайда барсам, бақытты боламын
Менде өсімдіктерді қажет ететін тамырлар мен өсуді қажет ететін махаббат бар
Тәкаппарлығым иілмейтін және ернім желдің дәмін сезетін жерде,
желдің дәмін тат
Ал сен болсаң, сенің көз жасың барлық ашылған жараларды емдейді
Уақыт барлық піскен піскен | |
Осы нәрселердің ішінде тек махаббат төтеп беретініне сенімді бола аласыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз