Alimony Blues - The Blues Band
С переводом

Alimony Blues - The Blues Band

  • Альбом: Wire Less

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Alimony Blues , суретші - The Blues Band аудармасымен

Ән мәтіні Alimony Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alimony Blues

The Blues Band

Оригинальный текст

I had a woman she was good to me

She my sugar, Is her honey bee

I had a woman and she was good to me

She was my sugar I was her honey bee

Got around to making wedding vows

Dont know why things went wrong somehow

Well we got around to making those wedding vows

(I do so do I)

Dont know why but things seemed to go wrong somehow

She spent my money she chased my friends

Pretty soon I know wed reached the end

Yes she spent my money ooh Lord and she chased my friends

Pretty soon I know wed reached the end

She put the money into matrimony

She put the lock onto wedlock too

When love goes wrong it sure ain’t funny

Got the alimony blues, alimony blues

My lawyer told me things are looking lean

You get 20 you give her 19

My lawyer told me things are loking lean

You get 20 you give her 19

Well the judge he says you got to pay

Keep on paying till that Judgement Day

Well that judge he says son you got to pay and pay

Keep on paying until that Judgement Day

She put the money into matrimony

She put the lock onto wedlock too

When love goes wrong it sure ain’t funny

Got the alimony blues, alimony blues

I hope youll always have a happy life

No divorce court no greedy wife

I hope youll always have a happy life

No divorce court never no greedy wife

Shell put the money into matrimony

Shell put the lock into wedlock too

When love goes wrong it sure ain’t funny-acap

Перевод песни

Менің әйелім бар еді, ол маған жақсы болды

Ол менің қанттым, оның бал арасы

Менің әйел болды және ол маған  жақсы  болды

Ол менің қанттым, мен оның бал арасы болдым

Үйлену тойына ант беруге  жетілдім

Неліктен бір нәрсе дұрыс емес екенін білмеймін

Біз осы үйлену тойларын жасау үшін айналамыз

(Мен де істеймін)

Неге екенін білмеймін, бірақ бәрі дұрыс емес сияқты

Ол менің ақшамды жұмсап, достарымды қуды

Көп ұзамай мен үйленудің соңына жеткенін білемін

Иә, ол менің ақшамды жұмсады, ол менің достарымды қуды

Көп ұзамай мен үйленудің соңына жеткенін білемін

Ол ақшаны некеге қойды

Ол құлыпты некеге де қойды

Махаббат сәтсіздікке ұшыраса, бұл ​​күлкілі емес

Алимент блюз, алимент блюз алды

Адвокат маған жағдайлар жеңіл болып жатқанын айтты

Сіз 20 аласыз, оған 19 бересіз

Адвокат маған жағдайдың нашар екенін айтты

Сіз 20 аласыз, оған 19 бересіз

Судья, ол сені төлеуге тура келеді дейді

Сол Сот күніне дейін төлей беріңіз

Ол                                        Ол                                                                                                                                                                                                                                                                |

Сол Сот күніне дейін төлеуді жалғастыра беріңіз

Ол ақшаны некеге қойды

Ол құлыпты некеге де қойды

Махаббат сәтсіздікке ұшыраса, бұл ​​күлкілі емес

Алимент блюз, алимент блюз алды

Сіз әрқашан бақытты өмір сүретініңізге сенемін

Ажырасу соты жоқ ашкөз әйел  болмайды

Сіз әрқашан бақытты өмір сүретініңізге сенемін

Ажырасу соты ешқашан ашкөз әйел болмайды

Шелл ақшаны некеге қойды

Шелл де құлыпты некеге қойды

Махаббат сәтсіздікке ұшыраса, бұл күлкілі емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз