Back of My Mind - The Blank Theory
С переводом

Back of My Mind - The Blank Theory

Альбом
Beyond the Calm of the Corridor
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208870

Төменде әннің мәтіні берілген Back of My Mind , суретші - The Blank Theory аудармасымен

Ән мәтіні Back of My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back of My Mind

The Blank Theory

Оригинальный текст

Now don’t say a word

I know you’ve forever been promised the world

Look into my eyes

And you’ll see there’s another side

So you can follow me

Right to the back of my mind

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

You’ll see the world like me this time

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

You’ll see the world through darker eyes

We can change the world

We can change the essence of who we are

I can save you from yourself

I’ll make you feel like someone else

So you can follow me

Right to the back of my mind

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

You’ll see the world like me this time

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

You’ll see the world through darker eyes

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

In the back of my mind we stand alone

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

In the back of my mind you’ll be safe

Don’t you close your eyes

We’ll be starved to pray

We all pretend there’s comfort in faith

We all pretend we care

So you can follow me

Right to the back of my mind

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

You’ll see the world like me this time

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

You’ll see the world through darker eyes

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

In the back of my mind we stand alone

(In the back of my mind)

(In the back of my mind)

In the back of my mind you’ll be safe

Перевод песни

Енді бір сөз демеңіз

Мен білемін, саған дүние мәңгілікке уәде етілген

Менің көзіме қара

Ал сіз басқа жағы бар екенін көресіз

Сондықтан маған жазыла аласыз

Менің ойымның төңірегінде 

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Сіз бұл жолы мен сияқты әлемді көресіз

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Сіз әлемді қараңғы көздер арқылы көресіз

Біз әлемді өзгерте аламыз

Біз кім екенімізді өзгерте аламыз

Мен сені өзіңнен құтқара аламын

Мен сені басқа біреу сияқты сезінуге мүмкіндік беремін

Сондықтан маған жазыла аласыз

Менің ойымның төңірегінде 

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Сіз бұл жолы мен сияқты әлемді көресіз

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Сіз әлемді қараңғы көздер арқылы көресіз

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Менің ойымда біз жалғызбыз

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Менің ойымда сен қауіпсіз боласыз

Көзіңді жұма

Біз намаз оқуға жоқ боламыз

Біз барлығымыз сенімде жайлылық бар                  сенім жұбаты  бар                               сенім      жақсылық   бар                                                                    Бәріміз                                 

Біз бәріміз қамқорлық                                          

Сондықтан маған жазыла аласыз

Менің ойымның төңірегінде 

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Сіз бұл жолы мен сияқты әлемді көресіз

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Сіз әлемді қараңғы көздер арқылы көресіз

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Менің ойымда біз жалғызбыз

(Менің ой ойымда )

(Менің ой ойымда )

Менің ойымда сен қауіпсіз боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз