April Showers - The Blackbyrds

I have thought the love I lost could never be replaced

Our kisses linger for a time

I could not sleep because i couldn’t keep

Sweet memories from blowing my mind

I just lie awake and think of pleasant night we’ve spent

Under summers magic spare

But when autumn came, the love did not remain

And made my world a living hell

But april showers brought spring flowers to my life

Just beyond the rainbow I found paradise

(La la la la laa laa, laa laa laa laa laaaa)

(La la la la laa laa, laa laa laa laa laaaa laa)

But that now the winter’s passing new love came my way

And brought the sun back to my life

No words can express the joy and happiness

I felt when you said you’d be my wife

And april showers brought spring flowers to my life

Just beyond the rainbow I found paradise

April showers

Let it shower by the hour

Let it rain, let it rain, let it rain, oooh let it rain

I found paradise, it’s alright

Just beyond the rainbow, just beyond the rainbow

I found, I found paradise

La la la, la la la, la la la, la laa

Ooh april showers, april showers

Oooh oooh

Мен жоғалтқан махаббатты ешқашан  алмастыра алмайды деп ойладым

Біздің сүйістеріміз біраз уақытқа созылады

Мен ұйықтай алмадым, себебі ұстай алмадым

Менің ойымды елжіреткен тәтті естеліктер

Мен жай ғана ояу жатырмын және біз өткізген жағымды түнді ойлаймын

Жазда сиқырлы резерв

Бірақ күз келгенде, махаббат қалмады

Және менің әлемімді тірі тозаққа айналдырды

Бірақ сәуірде нөсер менің өміріме көктемгі гүл әкелді

Кемпірқосақтың арғы жағында мен жұмақты таптым

(Ла ла ла ла ла лаа лаа, лаа лаа лаа лаа лаа лаа )

(Ла ла ла ла ла лаа лаа, лаа лаа лаа лаа лаа лаа лаа )

Бірақ енді қыстың өтіп бара жатқан жаңа махаббаты менің жолыма түсті

Және күнді менің өміріме қайта әкелді

Қуаныш пен қуанышты сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес

Сіз менің әйелім боласыз деген кезде мен сезіндім

Нөсерлер сәуірде менің өміріме көктемгі гүл әкелді

Кемпірқосақтың арғы жағында мен жұмақты таптым

Сәуір жаңбырлары

Сағат сайын жаусын

Жаңбыр                                           жаңбыр                                                                                           жаңбыр                                                               |

Мен жұмақты таптым, бәрі жақсы

Кемпірқосақтың арғы жағында, кемпірқосақтың дәл ар жағында

Таптым, жұмақты таптым

Ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла, ла лаа

Сәуір жаңбырлары, сәуір жаңбырлары

Ооооооо