Lucky Charm - The Black Sorrows

Well I’ve left this place for good

Like you knew I always would

Can’t come as no surprise

But when you walk me to the door

Like a thousand times before

You should have seen it in my eyes

I didn’t notice my halo was slipping

Someone should have followed me home

My guardian angel went missing

Must have had wings made of stone

They say its one short painless leap

To that final dreamless sleep

In the valley safe from harm

But when the winds blow cold and hard

It could catch you of your guard

You might need more than a lucky charm

See I’d like to be with you tomorrow

Laughing in the cruel sunlight

But I spent all the time I could borrow

High as a kite

You can sift through hours of proof

You could stumble on the truth

But you’ll never be satisfied

Cos all the warnings you don’t heed

And every useless thing you need

Just feed the fire inside

(J. Camilleri N. Smith — Mushroom Music Publishing Warner)

Жақсы мен бұл жерден біржола кеттім

Сіз білетіндей, мен әрқашан солай ететінмін

Бұл таңқаларлық емес

Бірақ сен мені есікке дейін жеткізгенде

Бұрынғы мың рет сияқты

Сіз оны менің көзімнен көрген болуыңыз керек еді

Мен галоның сырғып бара жатқанын байқамадым

Біреу мені үйге   келуі керек еді

Менің қорғаушы періштем жоғалып кетті

Қанаттары тастан жасалған болуы керек

Олар бұл қысқа ауыртпалықсыз секіріс дейді

Сол армансыз ұйқыға дейін

Алқапта зияннан қауіпсіз

Бірақ жел суық және қатты соққанда

Ол сізді күзетіңізден аулақ болуы мүмкін

Сізге бақыт сүйгіштігінен де көп қажет болуы мүмкін

Мен сенімен бірге болғым келеді

Қатал күн сәулесінде күлу

Бірақ мен қарыз алатын барлық уақытымды жүргіздім

Батпырауық дай биік

Бірнеше сағаттық дәлелдемелерді                     

Сіз шындыққа  сүрінуіңіз мүмкін

Бірақ сіз ешқашан  қанағаттанбайсыз

Өйткені сіз ескермейтін барлық ескертулер

Және сізге қажет барлық пайдасыз нәрселер

Тек ішіндегі отты тамақтандырыңыз

(Дж. Камиллери Н. Смит — Саңырауқұлақ музыкасын жариялау жөніндегі Warner)