
Төменде әннің мәтіні берілген Se dévoiler , суретші - The Black Rose аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Black Rose
Je frémis, je me retrouve sous la pluie.
La peur me vient alors, me portant à la gorge.
Je vois le monde s’affaiblir.
Qui vit ici n’essaye pas d’améliorer ce taudis.
Nous ne sommes que l’oubli d’une histoire sans histoire.
L’espoir de remplacer les cris de ces âmes perdues.
N’est finalement que mal vécus.
Ne sommes-nous que des pions.
Qui en une fraction de seconde.
Sous la pression veut crier sa douleur.
Mais a bien trop peur de se dévoiler.
Parfois j’ai envie de tout arreter, inondée de ce chagrin.
La peine me vient encore.
Je vois le monde se démolir.
Qui vit ici n’essaye pas d’améliorer ce taudis.
Nous ne sommes que l’oubli d’une histoire sans histoire.
L’espoir de remplacer les cris de ces âmes perdues.
N’est finalement que mal vécus.
Ne sommes-nous que des pions.
Qui en une fraction de seconde.
Sous la pression veut crier sa douleur.
Mais a bien trop peur de se dévoiler.
Ne sommes-nous que des pions.
Qui en une fraction de seconde.
Sous la pression veut crier sa douleur.
Mais a bien trop peur de se dévoiler.
Мен қалтырап, жаңбырдың астында қалдым.
Қорқыныш сол кезде ішіме келеді, тамағыма түседі.
Мен әлемнің әлсірегенін көремін.
Мұнда тұратындар бұл үйіндіні жақсартуға тырыспайды.
Біз әңгімесіз тарихтың ұмыт қалғанымыз.
Сол жоғалған жандардың зарының орнын толтыруға үміттенемін.
Сайып келгенде, тек нашар тәжірибелі.
Біз жай ғана пешкамыз ба.
Бір секундта кім.
Қысым астындағы ауырсынуын айқайлағысы келеді.
Бірақ өзін көрсетуге тым қорқады.
Кейде осы мұңмен су басқан бәрін тоқтатқым келеді.
Ауыруы әлі күнге дейін маған келеді.
Мен дүниенің құлап жатқанын көремін.
Мұнда тұратындар бұл үйіндіні жақсартуға тырыспайды.
Біз әңгімесіз тарихтың ұмыт қалғанымыз.
Сол жоғалған жандардың зарының орнын толтыруға үміттенемін.
Сайып келгенде, тек нашар тәжірибелі.
Біз жай ғана пешкамыз ба.
Бір секундта кім.
Қысым астындағы ауырсынуын айқайлағысы келеді.
Бірақ өзін көрсетуге тым қорқады.
Біз жай ғана пешкамыз ба.
Бір секундта кім.
Қысым астындағы ауырсынуын айқайлағысы келеді.
Бірақ өзін көрсетуге тым қорқады.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз