Distanced - The Black Queen

There’s never sunlight without you

It never rises, my world’s turned still

With every blink looking for your face

But you still hide

Now every song is about you

Trapped in a second that I can’t kill

Wish every night I could take your place

But you still hide

Hope I find you awake tonight

When I’m dreaming I can’t hold onto you

Never falling asleep tonight

Cause I fear the dream will end too soon

There’s never sunlight without you

It never rises, my world’s turned still

In every whisper, I hear your name

But you still hide

Hope I find you awake tonight

When I’m dreaming I can’t hold on to you

Never falling asleep tonight

Cause I fear the dream will end too soon

Here lies a heart that time won’t break

And all the distance won’t take you from me

Inside the shadow of your grave

But all the gods refuse to speak to me

Hope I find you awake tonight

When I’m dreaming I can’t hold on to you

Never falling asleep tonight

Cause I fear the dream will end too soon

Сенсіз ешқашан күн сәулесі түспейді

Ол ешқашан көтерілмейді, менің әлемім қозғалмайды

Көзіңді жұмған сайын бетіңді ізде

Бірақ сен әлі жасырып жүрсің

Енді әрбір ән сен туралы

Мен өлтіре алмайтын бір секундта тұзаққа  қалып қалдым

Әр түнде сенің орныңды алатынымды қалаймын

Бірақ сен әлі жасырып жүрсің

Бүгін түнде оянғаныңызды табамын деп үміттенемін

Мен армандаған кезде сені ұстай алмаймын

Бүгін түнде ешқашан ұйықтамаймын

Себебі арман тым ерте аяқталады деп қорқамын

Сенсіз ешқашан күн сәулесі түспейді

Ол ешқашан көтерілмейді, менің әлемім қозғалмайды

Әр сыбырда сенің атыңды естимін

Бірақ сен әлі жасырып жүрсің

Бүгін түнде оянғаныңызды табамын деп үміттенемін

Мен армандаған кезде, мен сені ұстай алмаймын

Бүгін түнде ешқашан ұйықтамаймын

Себебі арман тым ерте аяқталады деп қорқамын

Міне, уақыт сынбайтын жүрек

Ал барлық қашықтық сені менен ала алмайды

Қабіріңіздің көлеңкесінің ішінде

Бірақ барлық құдайлар менімен сөйлесуден бас тартады

Бүгін түнде оянғаныңызды табамын деп үміттенемін

Мен армандаған кезде, мен сені ұстай алмаймын

Бүгін түнде ешқашан ұйықтамаймын

Себебі арман тым ерте аяқталады деп қорқамын