Төменде әннің мәтіні берілген No Use Lying , суретші - The Black Crowes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Black Crowes
You come in the room and you close the door
And you let me see what you’re really here for
Then you lay me down in an unmade bed
And you show me things that aren’t easily said
Working in circles and twisting away
Making it hard to breathe
Touching my skin
I don’t want it to end
I’m gone and you can’t catch me
There’s no use lying
Because I’ve heard all your bullshit before
You’ve said your old line for the very last time
Don’t want you round my backdoor
She says my name and it takes me away
A kiss on my brow and I’m here to stay
When the clock chimes twelve
And we’re down on the floor
She tells me things I’ve never heard before
Working in circles and twisting away
Making it hard to breathe
Touching my skin
I don’t want it to end
I’m gone and you can’t catch me
Бөлмеге келіп, есікті жабасыз
Және сіз маған шынымен не болғаныңызды көрдіңіз
Сосын мені жазбаған төсекке жатқыздың
Сіз маған оңай айтылмайтын нәрселерді көрсетесіз
Шеңберлерде жұмыс істеу және бұрылу
Тыныс алуды қиындатады
Теріме тию
Мен соның аяқталғанын қаламаймын
Мен кеттім, сен мені ұстай алмайсың
Өтірік айтудың пайдасы жоқ
Өйткені мен сіздің барлық ақымақ сөздеріңізді бұрын естігенмін
Сіз өзіңіздің ескі жолыңызды соңғы рет айттыңыз
Менің артқы есікті айналып өтуіңізді қаламаймын
Ол менің атымды айтады және мені алып кетеді
Қасымды сүйдім, мен қалуға келдім
Сағат он екіні соққанда
Және біз еденге түсіп жатырмыз
Ол маған бұрын-соңды естімеген нәрселерді айтады
Шеңберлерде жұмыс істеу және бұрылу
Тыныс алуды қиындатады
Теріме тию
Мен соның аяқталғанын қаламаймын
Мен кеттім, сен мені ұстай алмайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз