Төменде әннің мәтіні берілген Call To Arms , суретші - The Black Angels аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Black Angels
He drives a 90,000 dollar jaguar to work everyday
He put his wife and kids in the zoo, cuz he had nothing left to do
Nothing left to do.
Oh, Boo- hoo-hoo, Boo-hoo-hoo
He bought a ticket for heaven, but it expired in june
The gun went off, but it was never on
The trigger to the finger, the finger to the trigger
One eye took the aim, just behind the man’s brain
But who is to blame?
I just think he’s plain jane
Plain, plain jane
When i awoke, my head was up off the ground
Nature spinning, oh but shes makin no sound
Blessed she tells us all that she knows
Yeah let the people live
Let the riches flow
I found, well i found you at the fault
And it didn’t mean, nothin' at all
You keep your money in stocks at the county garbage dump
You spend your days on tar, at the local gas pump
You came in on your own, and you’ll leave all alone
You came in on your own, and you’ll leave all alone
As a start we off’d go down the path
Of fields of gold, a vision that soon will pass
A great mistake, the diamond on his face
Black as night, where the coral snake will strike
But i found, well i found, you at the fall
And it didn’t mean, nothin' at all
HIDDEN TRACK:
Yesterday I got a letter,
From my friend, writing in Iraq.
And this is what he had to say:
'Tell all my friends, I’ll be coming home soon,
My time will be up, sometime in June.'
Oh, ohh.
'Don't forget,' he said,
'To tell my sweet Lindsey.
Her rich, brown eyes,
As sweet as honey.'
And he’s fighting in Iraq.
He’s fighting in Iraq.
He’s fighting in the Iraq War.
What for?
Well it was just the next day,
His mother, got a telegram.
It was addressed from Iraq.
Oh, oh.
Now Mistress Brown,
She lives in the U.S. of A.
And this is what she wrote to say:
'Don't be alarmed, Mistress Brown,'
The telegram read.
'But your son is dead.
Oh, your son is dead.'
And he’s fighting in Iraq.
He’s fighting in Iraq.
In the Iraq War.
He’s fighting in Iraq.
In the Iraq War, war.
Someone stop that war.
Somebody please stop that war.
Somebody stop that war.
Somebody stop that war now.
Please stop that war.
Күн сайын жұмыс істеу үшін 90 000 доллар джагварды басқарады
Ол әйелі мен балаларын хайуанаттар бағына орналастырды, өйткені оның ештеңесі қалмады
Ештеңе қалмады.
О, Бу-ху-ху, Бу-ху-ху
Ол аспанға билет сатып алды, бірақ ол маусымда аяқталды
Мылтық сөнді, бірақ қоспады
Триггер саусаққа, саусақ триггерге
Бір көзі адамның миының дәл артында нысанаға алды
Бірақ кім кінәлі?
Менің ойымша, ол қарапайым Джейн
Қарапайым, қарапайым Джейн
Мен оянсам, басым жерден көтеріліп қалды
Табиғат айналады, бірақ ол дыбыс шығармайды
Ол бізге білгенінің бәрін айтып береді
Иә, халық аман болсын
Байлығың төгілсін
Мен |
Және бұл мүлдем болмады
Сіз ақшаңызды округтегі қоқыс орнында сақтайсыз
Сіз күндеріңізді гудронда, жергілікті газ сорғысында өткізесіз
Сіз өзіңіз кірдіңіз, және сіз бәрін жалғыз қалдырасыз
Сіз өзіңіз кірдіңіз, және сіз бәрін жалғыз қалдырасыз
Бастама ретінде біз жолдан төмен түсеміз
Алтын алқаптардан, жақын арада өтетін аян
Үлкен қателік, оның бетіндегі гауһар тас
Маржан жылан соғатын түндей қара
Бірақ мен сізді күзде таптым
Және бұл мүлдем болмады
ЖАСЫРЫН ТРЕК:
Кеше мен хат алдым,
Иракта жазған досымнан.
Оның айтуы айту айту айту айту айту
«Менің барлық достарыма айтыңыз, жақында үйге келемін,
Менің уақытым, маусым айында болады ».
О, ой.
«Ұмытпа,— деді ол,
Менің тәтті Линдсиге айту үшін.
Оның бай, қоңыр көздері,
Бал сияқты тәтті'.
Ол Иракта соғысып жатыр.
Ол Иракта соғысып жатыр.
Ол Ирак соғысында соғысып жатыр.
Не үшін?
Бұл келесі күні ғана болды,
Оның анасына жеделхат келді.
Ол Ирактан жіберілді.
О, ой.
Енді Браун ханым,
Ол АҚШ-та тұрады.
Мұны ол жазды:
"Уайымдамаңыз, Браун ханым,"
Жеделхат оқылды.
"Бірақ сіздің ұлыңыз қайтыс болды.
О, сіздің ұлыңыз өлді'.
Ол Иракта соғысып жатыр.
Ол Иракта соғысып жатыр.
Ирак соғысында.
Ол Иракта соғысып жатыр.
Ирак соғысында, соғыс.
Біреу сол соғысты тоқтатсын.
Біреу өтінемін, бұл соғысты тоқтатыңыз.
Біреу сол соғысты тоқтатсын.
Енді сол соғысты біреу тоқтатсын.
Өтінемін, бұл соғысты тоқтатыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз