Swampland - The Birthday Party
С переводом

Swampland - The Birthday Party

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210690

Төменде әннің мәтіні берілген Swampland , суретші - The Birthday Party аудармасымен

Ән мәтіні Swampland "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Swampland

The Birthday Party

Оригинальный текст

Quicksand, I’m in it’s grip

Quicksand, I’m in it’s grip

A sinken in the mud

Patron saint of the bog

They come with boots of blood

With pitchfork and with club

And they’re chantin' out my name

And they got doggies screamin' on a chain

Lucy, I’ll love you till the end

They hunt me like a dog

Down in swamp land

So come my executioner

Come my bounty hunter

Come my county killers

I cannot run no more

I cannot run no more

I cannot run no more

No, I can’t, no

Oh, Lucy, you won’t see this face again

When I caught you swing and burn

Down in swamp land

The trees are veiled in fog

The trees are veiled in fog

Like so many jilted brides

Hey and now they’re all breakin' down and cryin'

Splashing tears upon my face

Splashing tears cold upon my face

And they smell of gasoline, I scream

Lucy, you made a sinner right out of me

And now I’m burnin' like a saint

Down in swamp land

So come my executioner

Come my bounty hunter

Come my county killers

I cannot run no more

I cannot run no more

I cannot run no more

I cannot run no more

No, I can’t

Down in swamp land

Перевод песни

Шұғыл құм, мен оның қолындамын

Шұғыл құм, мен оның қолындамын

Балшыққа батқан

Батпақтың қамқоршысы

Олар қан етіктерімен келеді

Шанышқымен және сойылмен

Олар менің атымды айтып жатыр

Оларда шынжырда айқайлаған иттер бар

Люси, мен сені соңына дейін жақсы көремін

Олар мені ит сияқты аңдыды

Батпақты жерде

Ендеше, келіңіз жалаушым

Келіңіздер, менің  олжа іздеушім

Менің округтік өлтірушілер келіңіздер

Мен бұдан былай жүгіре алмаймын

Мен бұдан былай жүгіре алмаймын

Мен бұдан былай жүгіре алмаймын

Жоқ, алмаймын, жоқ

О, Люси, сен бұл бетті енді көрмейсің

Мен сені әткеншекпен күйдіріп алған кезде

Батпақты жерде

Ағаштар тұманға оранған

Ағаштар тұманға оранған

Көп келіншектер сияқты

Эй, енді олардың бәрі қирап, жылап жатыр

Көз жасым  бетіме шашылып жатыр

Жүзіме суық көз жасын шашу

Олардан бензин иісі шығады, мен айқайлаймын

Люси, сен мені күнәкар етіп шығардың

Енді мен әулиедей күйіп жатырмын

Батпақты жерде

Ендеше, келіңіз жалаушым

Келіңіздер, менің  олжа іздеушім

Менің округтік өлтірушілер келіңіздер

Мен бұдан былай жүгіре алмаймын

Мен бұдан былай жүгіре алмаймын

Мен бұдан былай жүгіре алмаймын

Мен бұдан былай жүгіре алмаймын

Жоқ, мүмкін емес

Батпақты жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз