Velvet - The Big Pink
С переводом

Velvet - The Big Pink

Альбом
A Brief History of Love
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255450

Төменде әннің мәтіні берілген Velvet , суретші - The Big Pink аудармасымен

Ән мәтіні Velvet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Velvet

The Big Pink

Оригинальный текст

I've seen it in my hands, burn in my heart

Seen it in my past, back in my home

But does it make sense to see her again?

I don't, know

I felt it for some time, and not at all

Poison in my head, god love hurts

I'm not looking for love, but it's hard to resist

I don't recall being this dead

She's the only one, lost the best I had

I found her in a dream, looking for me

This heart's on fire, I'll bring myself

Up to fall, and down again

These arms of mine

Don't mind who they hold

So should I maybe, Just leave love alone

You call out my name, for the love you need

But you wont find it in me

These arms are mine

Don't mind who they hold

You're made for me, and I'll leave love alone

You call out my name for the love you need

But you wont find it in me

I've seen it in my hands, burn in my heart

I found her in a dream looking for me.

But does it make sense to see her again?

I don't, know

I can see the end of what I begun

A tale of a love, come and gone

But now my love, no promises

I won't go, falling in love

Перевод песни

Қолымда көрдім, жүрегімде күйді

Оны өткенде, өз үйімде көрдім

Бірақ оны қайтадан көрудің мағынасы бар ма?

Мен білмеймін

Мен мұны біраз уақыт сезіндім, мүлде емес

Басымдағы у, құдайдың махаббаты ауыртады

Мен махаббатты іздемеймін, бірақ оған қарсы тұру қиын

Бұлай өлгенім есімде жоқ

Ол жалғыз, менде бар жақсыны жоғалтты

Мен оны түсімде таптым, мені іздеді

Бұл жүрек отқа оранды, мен өзім әкелемін

Құлағанға дейін және қайтадан төмен

Бұл менің қолдарым

Олардың кімді ұстайтынына қарсы болмаңыз

Мен де солай шығармын, Махаббатты жалғыз қалдыр

Сіз менің атымды шақырасыз, сізге қажет махаббат үшін

Бірақ сен оны менен таба алмайсың

Бұл қарулар менікі

Олардың кімді ұстайтынына қарсы болмаңыз

Сен мен үшін жаралғансың, мен махаббатты жалғыз қалдырамын

Сізге қажет махаббат үшін менің атымды атайсыз

Бірақ сен оны менен таба алмайсың

Қолымда көрдім, жүрегімде күйді

Мен оны түсімде мені іздеп тауып алдым.

Бірақ оны қайтадан көрудің мағынасы бар ма?

Мен білмеймін

Мен бастаған ісімнің соңын көріп тұрмын

Махаббат ертегісі, келді де кетті

Бірақ қазір менің махаббатым, уәде жоқ

Мен бармаймын, ғашық болып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз