Төменде әннің мәтіні берілген The Fire Next Time , суретші - The BellRays аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The BellRays
When I was a lonely child
I’d sit beneath a tree
I’d watch the clouds
Float away from me Dreams I held so close inside
Drifting to the sky
God bless the child
Who ever wondered why
The Fire Next Time
If I was meant to burn for you
And you to burn for me Are we just smoke through all eternity?
Or is there something deeper still
To keep this love alive?
The Lord gave us A hard rain tonight
The Fire Next Time
When we met a mourning dove
Returned from the sea
I held you close
You were a part of me Now you’re gone the birds fly out
Across the powerlines
How can I love you
If you’re the hurting kind?
When I was a lonely child
I’d sit beneath the sky
I’d watch the clouds
See them pass me by The Fire Next Time
Come on and give me a sign
It’s not the rain this time…
Мен жалғыз бала кезімде
Мен ағаштың астында отыратын едім
Мен бұлттарды бақылайтын едім
Менен жақсы Мен іштей жақын ұстаған армандар жүзіп бол
Аспанға ұшып бара жатыр
Алла разы болсын балаға
Неге деп ойлаған
Келесі жолы өрт
Мен сен үшін жау болсам болса
Ал сен мен үшін күйесің Біз мәңгілік түтіндейміз бе?
Немесе әлі де тереңірек нәрсе бар ма?
Бұл махаббатты сақтау үшін бе?
Жаратқан Ие бүгін кешке қатты жаңбыр берді
Келесі жолы өрт
Біз жоқтау көгершін кездескенде
Теңізден оралды
Мен сені жақын ұстадым
Сіз менің бөлігім едіңіз Енді құстар ұшып кетті
Электр желілері арқылы
Мен сені қалай сүйемін?
Егер сіз ренжітетін адам болсаңыз?
Мен жалғыз бала кезімде
Мен аспанның астында отырар едім
Мен бұлттарды бақылайтын едім
Келесі жолы олардың мені Оттың қасынан өтіп жатқанын көріңіз
Маған белгі беріңіз
Бұл жолы жаңбыр емес...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз