Sweet Memory - The Belle Stars
С переводом

Sweet Memory - The Belle Stars

  • Альбом: Turn Back the Clock

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Memory , суретші - The Belle Stars аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Memory

The Belle Stars

Оригинальный текст

Is there a reason to ask one question?

Oh why, oh why you still love me

And is there a reason for my answer

That I love you to but I need to be free

Many times I tried, tried explaining

The way I feel, you know I’ve really tried

Just sit it up, up all night talking

Don’t you think that the well has run dry

Just a memory, just a sweet, sweet memory

Just a memory, just a sweet, sweet memory

A live together seemed too precious

Something no-one else could be part of

And a live apart was just confusion

Filled with jealousy and hate instead of love

The world seems full, full of lonely people

without ever saying goodbye

And then it’s me who has to be so careful

Let it die, let it die and let me cry

Just a memory, just a sweet, sweet memory

Just a memory, just a sweet, sweet memory

I feel blue, for the scar of suffering

Put an end to this misery, it’s killing me

Don’t keep stabbing his heart

It’s already bleeding

Killer flame that burns deep inside of me

is still, still keeps haunting me

I know it’s saver to let our love die

It’s with a smile, sweet of your memory

Please leave me, leave me now and let me cry

Just a memory, just a sweet, sweet memory

Just a memory, just a sweet, sweet memory

Just a memory, just a sweet, sweet memory

Just a memory (It's just the way you make me feel the way I do)

Just a sweet, sweet memory

Just a memory, just a sweet, sweet memory

Just a memory (It's strange to see a memory, my live belongs to this memory)

Just a sweet, sweet memory

Just a memory, just a sweet, sweet memory

Just a memory, just a sweet, sweet memory

Just a memory, just a sweet, sweet memory (Memory)

Just a memory, just a sweet, sweet memory (Memory)

Just a memory, just a sweet, sweet memory (Memory)

Перевод песни

Бір сұрақ қою  себебі бар ма?

О неге, о неге сен мені әлі күнге дейін сүйесің

Және менің жауабыма себеп бар ма?

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен бос болуым керек

Көп рет түсіндіруге тырыстым

Мен шынымен де тырысқанымды білесіз

Түні бойы сөйлеп, жай отырыңыз

Құдық құрғады деп ойламайсыз ба

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Бірге өмір сүру тым қымбат болып көрінді

Ешкім бөлігі бола алмайтын нәрсе

Ал бөлек өмір сүру жай ғана шатасу болды

Махаббаттың орнына қызғаныш пен жеккөрушілікке толы

Дүние толып, жалғыз адамдарға толы сияқты

ешқашан қоштаспастан

Содан кейін маған мұқият болу керек

Өлсін, өлсін, мен жылайын

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Мен азаптың тыртығы үшін көгілдір сезінемін

Бұл қайғы-қасіретті тоқтатыңыз, бұл мені өлтіріп жатыр

Оның жүрегін ұрып алмаңыз

Ол қазірдің өзінде қан кетіп жатыр

Ішімде жанып тұрған өлтіруші жалын

әлі де, мені әлі де мазалауда

Сүйіспеншілігіміздің өлуіне жол беру құтқарушы екенін білемін

Бұл күлімсіреп, жадыңыздың тәтті

Өтінемін, мені тастаңыз, мені қазір  тастаңыз және жылауға  рұқсат етіңіз

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Жай естелік (бұл сіз мені мен сияқты сезіндіресіз)

Жай ғана тәтті, тәтті естелік

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Тек жад (жадты көру таңқаларлық, менің өмірім осы жадқа тиесілі)

Жай ғана тәтті, тәтті естелік

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Жай естелік, тәтті, тәтті естелік

Жай естелік, жай ғана тәтті, тәтті естелік (Жад)

Жай естелік, жай ғана тәтті, тәтті естелік (Жад)

Жай естелік, жай ғана тәтті, тәтті естелік (Жад)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз