Төменде әннің мәтіні берілген War , суретші - The Beautiful Monument аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Beautiful Monument
Lets give these kids some guns
And take out all the fun
They lay their heads to rest
They’ll say it’s for the best
Please god just tell me why
These kids deserve to die
What is it we have left
As we fall to the floor
The destination is clear
We’ve become what we fear
And it’s all so raw
This is consuming us all
This is war
This is
WAR
It was not their fault they were bought
And sold
You lied to us and
All that’s left in this bitter world is darkness
That’s swallows you and your surroundings
I never said I was a miracle
Save us not from the world but from ourselves
We were the saviors they called the ones truly at fault
And in our heads we can’t deny it
We stand on top of the world
And where was our self worth
When we avoided their call
What is it we have left
As we fall to the floor
The destination is clear
We’ve become what we fear
And it’s all so raw
This is consuming us all
The poor arising all government’s falling
Society has now reached it’s peak
And what will happen when the last light blows
There’s bound to be a
WAR
It was not their fault they were bought
And sold
You lied to us and
All that’s left in this bitter world is darkness
That’s swallows you and your surroundings
I never said I was a miracle
Save us not from the world but from ourselves
WAR
It was not their fault they were bought
And sold
You lied to us and…
Мына балаларға мылтық берейік
Және барлық қызықтарды алып тастаңыз
Олар демалуға бастарын қояды
Олар мұны ең жақсысы деп айтады
Құдай маған неге себебін айтшы
Бұл балалар өлуге лайық
Бізде не қалды
Еденге құлағанымызда
Баратын жер Баратын жер
Біз қорқатын нәрсеге айналдық
Оның бәрі §§ бәрі ең ең әрә
Бұл барымызды жатады
Бұл соғыс
Бұл
СОҒЫС
Олардың сатып алынғанына олардың кінәсі болған жоқ
Және сатылды
Сіз бізді |
Осы ащы әлемде қалған нәрсе - қараңғылық
Бұл сізді және сіздің айналаңызды жұтады
Мен ешқашан өзімді ғажайыппын деп айтқан емеспін
Бізді дүниеден емес, өзімізден құтқар
Біз шынымен кінәлілер деп атаған құтқарушылар болдық
Біздің ойымызда біз оны жоққа шығара алмаймыз
Біз әлемнің басында тұрмыз
Ал өз құндылығымыз қайда қалды
Біз олардың қоңырауынан аулақ болған кезде
Бізде не қалды
Еденге құлағанымызда
Баратын жер Баратын жер
Біз қорқатын нәрсеге айналдық
Оның бәрі §§ бәрі ең ең әрә
Бұл барымызды жатады
Кедейлер пайда болып, үкіметтің құлдырауы
Қоғам қазір өзінің шарықтау шегіне жетті
Ал соңғы жарық түскенде не болады
Міндетті болуы мүмкін
СОҒЫС
Олардың сатып алынғанына олардың кінәсі болған жоқ
Және сатылды
Сіз бізді |
Осы ащы әлемде қалған нәрсе - қараңғылық
Бұл сізді және сіздің айналаңызды жұтады
Мен ешқашан өзімді ғажайыппын деп айтқан емеспін
Бізді дүниеден емес, өзімізден құтқар
СОҒЫС
Олардың сатып алынғанына олардың кінәсі болған жоқ
Және сатылды
Сіз бізге өтірік айттыңыз және…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз