Leaving This Town - The Beach Boys
С переводом

Leaving This Town - The Beach Boys

Альбом
Holland
Год
1973
Язык
`Ағылшын`
Длительность
351920

Төменде әннің мәтіні берілген Leaving This Town , суретші - The Beach Boys аудармасымен

Ән мәтіні Leaving This Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaving This Town

The Beach Boys

Оригинальный текст

I long to see you oh my love

I want to feel you near

My need is deep inside

Well I’ve been rolling on, I’ve been holding on, I’d like you to know

That it’s been a long, long time

Sometimes it’s hard to make it through the day

Sometimes it’s hard to find my way

Sometimes it’s hard to notice the changing days

When your friends have all gone

Leaving this town for another one

The night is coming round

I can feel the weight of coming down

So afraid to lose this dream

I want you to understand that I’m trying to do the best I can

It’s so easy to lose my way

Lay your head where you may find some peace

I’ve been searching for my happiness

Don’t you want to wake up and take my love

I’d be happy if you’d let me know

Should I stay or go

Let me know

Woke from a dream to see reflections all around me, of new realities

Heavenly angels won’t you guide me please help me to decide the path most

Meant for me

Перевод песни

Мен сені көргім келеді, махаббатым

Мен сені жақын сезінгім келеді

Менің қажеттіліктерім ішкі

Мен жүріп бара жатқанымда, мен ұстап тұрдым, білгім келеді

Бұл ұзақ, ұзақ уақыт болды

Кейде күнді өткізу қиын

Кейде өз жолымды табу қиын

Кейде өзгеріп жатқан күндерді байқау қиын

Достарыңыздың бәрі кеткенде

Бұл қаладан басқа қалаға кету

Түн келе жатыр

Мен төмен түсудің салмағын                                                                                                                  |

Бұл арманыңызды жоғалтудан қорқамын

Менің қолымнан келгеннің бәрін жасауға тырысқанымды түсінгеніңізді қалаймын

Жолымды жоғалу оңай           

Басыңызды тыныштық таба алатын жерге қойыңыз

Мен өз бақытымды іздедім

Оянып, менің махаббатымды алғың келмей ме

Хабарлассаңыз, қуанар едім

Қалу керек пе, бару керек пе

Маған білдір

Түстен ояндым, айналамдағы көріністерді, жаңа шындықтарды көрдім

Көктегі періштелер маған жол көрсетпейсіз бе, өтінемін, жолды таңдауға  көмектесіңіз

Маған арналған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз