Kona Coast - The Beach Boys

It’s been my secret passion to try it In Captain Cook fashion, I can’t deny it I want to spend my winters on the Kona coast in Hawaii

For years I saved my pennies and planned it The great Pacific Ocean we’ll span it I wanna go surfin’where I dig it the most, in Hawaii

(Go to Hawaii)

Hawaiian islands beckon (Hawaii)

And I’ll be back here someday, I reckon

And pretty island girls greet you with a flower lei

You’ll throw it back into the sea

Hopin’you be comin’back to Hawaii

Suntanned beauties are everywhere

Lovely island ladies with long dark hair

You’re sure to find a honey waitin’for you there in Hawaii

Kani and Wahini and Wahowalis, too

Get a friendly aloha from this mecca to you

They’re the friendliest people anywhere in Hawaii

(Go to Hawaii)

Welcome to the island mecca.

(Hawaii)

I’ll learn to talk like a local, I betcha

And at Lahaina look out for shooting stars

We’ll watch them fall into the sea

And it will be just you and me in Hawaii

Winter in the sun and surf would sure be nice

In a south sea garden of paradise

I wanna spend my summer on the Kona coast in Hawaii

(Honolulu, Waikiki, do you wanna come along with me?)

(Waimia up to Hanalai, love to take you to the islands today)

Оны капитан Кук стилінде қолданып көру менің құпия құмарлығым болды, мен оны жоққа шығара алмаймын. Қысымды Гавайидегі Кона жағалауында өткізгім келеді.

Бірнеше жылдар бойы мен қалампандым және оны Тынық мұхиты мұхитын жоспарладым, біз оны аралап, оны көп қазғыңыз келеді, мен оны ең көп қазып аламын, ол Гавайиде

(Гаваиға бару)

Гавай аралдары таң қалдырады (Гавайи)

Мен бір күні осында қайтамын деп ойлаймын

Аралдық сұлу қыздар сізді лей гүлімен қарсы алады

Сіз оны қайтадан теңізге лақтырасыз

Сіз Гавайиге қайта келесіз деп үміттенемін

Күнге күйген сұлулар барлық жерде

Ұзын қара шашы бар сүйкімді арал ханымдары

Гавайиде сізді күтіп тұрған бал табатыныңызға сенімдісіз

Кани, Уахини және Ваховали де

Сізге осы Меккеден  достық алохи                                                                                                               Осы                  

Олар Гавайидегі ең мейірімді адамдар

(Гаваиға бару)

Мекке аралына қош келдіңіз.

(Гавайи)

Мен   жергілікті                      сөйлесу  үйренемін            

Лахайнада ағып жатқан жұлдыздарға назар аударыңыз

Біз олардың теңізге құлағанын көреміз

Және бұл сіз және мені Гавайиде болады

Күн астында қыс және серфинг жақсы болары сөзсіз

Оңтүстік теңіздегі жұмақ бағында

Мен жаз                Гавай                                                                                                                                                                                       Кона                        |

(Гонолулу, Вайкики, менімен бірге келгіңіз келе ме?)

(Ваймиядан Ханалайға дейін бүгін сені аралдар алғанды ұнатамын )