Isn't It Time - The Beach Boys

After it’s all been said

The music spinning in our head

Can’t forget the feeling of

The magic of that summer in love

Ooh, I wanna take you there

Do you wanna turn back the pages?

Memories and photographs

The world has changed

And yet the game

Is still the same

Isn’t it time we danced the night away?

How about doing it just like yesterday?

Every time I think of you

And all of those things we used to do

Remember those nights we spent, just you and I

Little did we know how the time would fly

Isn’t it time?

Oh, isn’t it time?

The good times never have to end

And now’s the time to let them happen again

We can have ourselves a blast

The good times, they aren’t only in the past

Isn’t it time we danced the night away?

How about doing it just like yesterday?

Every time I think of you

And all of those things we used to do

Remember those nights we spent, just you and I

Little did we know how the time would fly

Isn’t it time?

Oh, isn’t it time?

And as the sun goes down

We raise a glass to kindness

To all the good times we shared

Isn’t it time we get ready again?

Isn’t it time we go steady again?

Isn’t it time we danced the night away?

How about doing it just like yesterday?

Every time I think of you

And all of those things we used to do

Remember those nights we spent, just you and I

Little did we know how the time would fly

Isn’t it time?

Oh, isn’t it time?

Isn’t it time we danced the night away?

How about doing it just like yesterday?

Every time I think of you

And all of those things we used to do

Remember those nights we spent, just you and I

Little did we know how the time would fly

Isn’t it time?

Мұның бәрі айтылғаннан кейін

Біздің басымызда  музыка

сезімін ұмыту мүмкін емес

Ғашықтардағы сол жаздың сиқыры

Ой, мен сені сонда апарғым келеді

Беттерді қайтарғыңыз келе ме?

Естеліктер мен фотосуреттер

Әлем өзгерді

Дегенмен ойын

 әлі бірдей

Біз түнде билейтін уақыт келді емес пе?

Кешегідей жасауға қалай қарайсыз?

Мен сені ойлаған сайын

Бұрын-соңды жасайтын нәрселер

Біз өткізген түндерді есіңе түсір, тек сен екеуміз

Уақыттың қалай зымырап өтетінін білмедік

Уақыт жеткен жоқ па?

Уа, уақыт емес пе?

Жақсы уақыттар ешқашан  бітпеуі керек

Енді олар қайтадан болуға мүмкіндік беретін уақыт

Біз өзімізге жарық                                                                                                                                     

Жақсы уақыттар, олар тек өткен                   болмайды

Біз түнде билейтін уақыт келді емес пе?

Кешегідей жасауға қалай қарайсыз?

Мен сені ойлаған сайын

Бұрын-соңды жасайтын нәрселер

Біз өткізген түндерді есіңе түсір, тек сен екеуміз

Уақыттың қалай зымырап өтетінін білмедік

Уақыт жеткен жоқ па?

Уа, уақыт емес пе?

Күн батып бара жатқанда

Біз мейірімділікке стакан көтереміз

Біз бөліскен барлық жақсы уақыттар үшін

Қайтадан дайынатын уақыт жетпеді ме?

Біз қайтадан тұрақты жүретін кез келді емес пе?

Біз түнде билейтін уақыт келді емес пе?

Кешегідей жасауға қалай қарайсыз?

Мен сені ойлаған сайын

Бұрын-соңды жасайтын нәрселер

Біз өткізген түндерді есіңе түсір, тек сен екеуміз

Уақыттың қалай зымырап өтетінін білмедік

Уақыт жеткен жоқ па?

Уа, уақыт емес пе?

Біз түнде билейтін уақыт келді емес пе?

Кешегідей жасауға қалай қарайсыз?

Мен сені ойлаған сайын

Бұрын-соңды жасайтын нәрселер

Біз өткізген түндерді есіңе түсір, тек сен екеуміз

Уақыттың қалай зымырап өтетінін білмедік

Уақыт жеткен жоқ па?