He Come Down - The Beach Boys
С переводом

He Come Down - The Beach Boys

  • Альбом: Carl and the Passions – "So Tough"

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:44

Төменде әннің мәтіні берілген He Come Down , суретші - The Beach Boys аудармасымен

Ән мәтіні He Come Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

He Come Down

The Beach Boys

Оригинальный текст

People have you heard of the world plan

To know the inner nature of every man

Jesus came down to save the world from sin

Sayin' «Seek ye first the kingdom within»

Maharishi teaches us to meditate

To dive deep within come out and radiate

All of the saints through all creation

Sing the same song of revelation

I believe it (Dig deep if you know what I mean yeah)

(I believe him)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(In my heart)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(in my soul) (Dig deep if you know what I mean now)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(Zarathustra)???

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(To believe)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(Way down inside)

I believe it

He came down down down down down down down

Yes I mean down down down down

Yes he did

From the glorious kingdom

Hey-yon-du-coma-nauga-ton

Means avoid the suffering before it comes

Krishna said a long time ago

To «To let the arrow fly first pull back the bow»

Guru Dev’s wisdom is just the thing…

To save mankind from all this suffering

Maharishi gives a lift to every man’s bible

Bringin' us the news of the new revival

And I believe

I believe it (Dig deep if you know what I mean yeah)

(Yes I believe)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(In my heart)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(Yeah)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(I'm talking about people)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(in my soul) (Dig deep if you know what I mean now)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

(To believe)

I believe it (Dig deep if you know what I mean now)

Men see, cries before the road

Say can a wall bleed

Ooo ooo ooo ooo ooo ooo

Tell me life is over

It begins

Within my world

You’ve gotta believe it’s so

Yes I believe it

Yes I believe it

Yes I beliiiiieeeeeeeeeeeeeeeve

Ooh

He came down

To make me care for my home

Gave me a song

To help the sound of my own

Showed me the way

To get through every day

I thank you my Lord

For sending this man home

Mmmmmm

Oh oh oh oh

Yeah

Ohoh

Yeah

He came down

I believe it (oh yeah)

I believe it

I believe it (Down in my soul)

I believe it (Come and… my …)

I believe it (Oh Lord this kingdom)

I believe it (To believe)

I believe it (Oh yes I believe)

I believe it (I'm talkin' about Jesus)

I believe it

I believe it (to believe

Перевод песни

Адамдар сіз әлемдік жоспар туралы естіген боларсыз

Әр адамның ішкі табиғатын білу

Иса әлемді күнәдан құтқару үшін келді

«Ең алдымен ішкі Патшалықты ізде» деп айту

Махариши бізді медитацияға  үйретеді

Терең сүңгу үшін сыртқа шығып, сәулеленіңіз

Барлық жаратылыс арқылы әулиелер

Сол ашылу әнін орындаңыз

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Мен оған сенемін)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Жүрегімде)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(менің жанымда) (егер сіз менің не айтқанымды білсеңіз)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Заратуштра)???

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Сену)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Ішінде төмен)

Мен сенемін

Ол төмен түсті

Иә, мен төменнен төменнен төменге қараймын

Иә, ол жасады

Даңқты патшалықтан

Эй-йон-ду-кома-науга-тон

Қайғы-қасірет келмей тұрып құтылу дегенді білдіреді

Кришна баяғыда айтқан

«Жебе ұшып кетуі үшін  алдымен садақты артқа тартыңыз»

Гуру Девтің даналығы – бұл жай ғана…

Адамзатты осы азаптан құтқару үшін

Махариши әрбір адамның Библиясын көтереді

Бізге жаңа жаңғыру туралы жаңалықтарды жеткізіңіз

Мен сенемін

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Иә сенемін)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Жүрегімде)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Иә)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Мен адамдар туралы айтып отырмын)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(менің жанымда) (егер сіз менің не айтқанымды білсеңіз)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

(Сену)

Мен сенемін (Егер менің не айтқым келетінін білсеңіз, тереңірек қазыңыз)

Ер адамдар көреді, жол алдында жылайды

Қабырға қан кетуі мүмкін делік

Ооооооооооооооооооооооо

Маған өмір бітті деңіз

Ол басталады

Менің әлемде

Сіз бұлай екеніне сенуіңіз керек

Иә, мен сенемін

Иә, мен сенемін

Иә, мен сенемін

Ой

Ол түсті

Мені үйіме күтім жасау үшін

Маған  ән берді

Өз дыбысыма  көмектесу үшін

Маған жол көрсетті

Күн сайын өту үшін

Раббыма мың алғыс

Бұл кісіні үйіне жібергені үшін

Ммммм

Ой-ой-ой

Иә

Охо

Иә

Ол түсті

Мен сенемін (иә)

Мен сенемін

Мен сенемін (жан дүниеммен)

Мен сенемін (Келіңіз және… менің…)

Мен сенемін (Уа, бұл патшалық Ием)

Мен сенемін (сену)

Мен сенемін (Иә, сенемін)

Мен сенемін (Мен Иса туралы айтып жатырмын)

Мен сенемін

Мен сенемін (сену

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз