All Alone - The Beach Boys
С переводом

All Alone - The Beach Boys

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219610

Төменде әннің мәтіні берілген All Alone , суретші - The Beach Boys аудармасымен

Ән мәтіні All Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Alone

The Beach Boys

Оригинальный текст

If I could live my life again

I’d never do you wrong

You better know, oh

If I just had a chance again

To spend my life with you

You know, it’s in my soul, oh

I’d be standin' by your side

Not to ever let you go

If I only had a chance to live a life that we belong

Would I be strong?

If I didn’t take the time and never try to understand

Ooh, my love, where it’s gone

In the sadness that our love is left behind

I’m standing all alone

If I could stand to love again

Plant another seed

You know, would it grow, oh

If I could share my life again

With all the love I have for you, my love

Would it grow?

Where would it go?

Ooh, my love

Now it’s gone

In the sadness that I love is left behind

I’m standing all alone

All alone

Перевод песни

Егер мен өмірімді қайтадан өмір сүрсем

Мен сізге ешқашан қателік жасамас едім

Сіз жақсырақ білесіз, о

Тағы мүмкіндік болса 

Өз өмірімді өзіңізбен бірге өткізу

Білесің бе, бұл менің жанымда

Мен сенің жаныңда тұрар едім

Сізді ешқашан жібермеу үшін

Егер менде өмір сүру мүмкіндігі болса

Мен күшті боламын ба?

Мен уақыт алмасам және түсінуге  тырыспасам 

О, махаббатым, ол қайда кетті

Біздің махаббатымыз артта қалғаны өкінішті

Мен жалғыз тұрамын

Егер мен қайта сүюге төзе алсам

Басқа тұқым отырғызыңыз

Білесің бе, өсер ме еді, о

Өмірімді қайта  бөліссем болса

Саған деген бар махаббатыммен, махаббатым

Ол өседі ме?

Ол қайда барар еді?

Ой, махаббатым

Енді кетті

Мен сүйген мұңда артта қалды

Мен жалғыз тұрамын

Жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз